Voorbeelden van het gebruik van Ben wel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben wel boos op je.
I'm pretty mad at you.Maar ik ben wel opgelucht.
But I'm a little relieved.Lk ben wel je vader.
I'm still your father.Ik ben wel dood, maar niet doof.
I may be dead, but I'm not deaf.Ik ben wel goed, denk ik. Nee. Jij?
I will be okay, I guess. No. You?Ik ben wel een handig mannetje.
I'm kind of a handy guy.Ik ben wel benieuwd naar een volledig album van deze jongens.
I am quite curious about a full-length album.Maar ik ben wel wat boos op je vanwege gister.
Still, I'm a bit mad at you for yesterday.Ik ben wel goed met mensen.
I'm pretty good with people.Ik ben wel de baas.
I'm still your superior.Ik ben wel verbaasd.
I'm a little surprised, actually.Ik ben wel terug voor je er uit moet.
I will be back before you get up.Ik ben wel oud, maar niet dom.
I may be old, but I'm not stupid.Maar ik ben wel geïnteresseerd in raamluiken.
I am, however, fascinated by window shutters.Ik ben wel benieuwd wat jouw geheim is. .
Uh, I am kind of wondering what your secret Ik ben wel tevreden met het resultaat.
And I'm quite happy with the result.Ik ben wel wat jonger dan u.
I am a bit younger than you.Ik ben wel verrast je weer te zien levend en wel. .
I'm a little surprised to see you alive.Maar ik ben wel goed met een blikopener.
I am pretty good with a can opener.Ik ben wel je vader.
I'm still your father.
