BEOORDEELDE - vertaling in Engels

• reviewed
• rated
• assessed
• evaluated
• judged
• adjudicated
• assessing

Voorbeelden van het gebruik van Beoordeelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aantal beoordeelde bestanden ten opzichte van het totale aantal geëxploiteerde bestanden.
Number of assessed stocks in relation to total exploited stocks.

Recent beoordeelde hotels in Kalamata(en omgeving).
Recently reviewed hotels in Kalamata(and vicinity).

Hoog beoordeelde hotels in Servië volgens alle beoordelaars.
Highly rated hotels in Serbia by all reviewers.

Ujst van in dit verslag beoordeelde stoffen en de indeung daarvan.
List of substances evaluated in this report and their classification.

Tot nu toe beoordeelde de redactie van Gusto alleen restaurants in Zuid-Duitsland.
So far, the Gusto editorial judged only restaurants in southern Germany.

Consulting bedrijf Comsys beoordeelde de overeenkomst en verklaarde,
Consulting company Comsys assessed the agreement and stated,

Recent beoordeelde hotels in San Sebastian.
Recently reviewed hotels in San Sebastian.

Hoog beoordeelde hotels in Costa Rica volgens alle beoordelaars.
Highly rated hotels in Costa Rica by all reviewers.

De Farizeeër beoordeelde zichzelf naar de laagste norm;
The Pharisee judged himself by the lowest standard;

Deze studie beoordeelde de werkzaamheid en veiligheid van cytisine in vergelijking met placebo.
This study assessed the efficacy and safety of cytisine as compared with placebo.

Ze beoordeelde hem voor voorwaardelijk.
She evaluated him for parole.

Recent beoordeelde hotels in San Diego.
Recently reviewed hotels in San Diego.

Beoordeelde de informatie in de ICRT-nieuwsbrief positief.
Rated the information in the ICRT newsletter positively.

De jury beoordeelde de decoraties op basis van vijf criteria.
The jury judged the decorations based on five criteria.

Ik beoordeelde het bewustzijn van het slachtoffer:
I assessed the victim's consciousness:

Een onafhankelijk auditor beoordeelde NEP zeer positief, zonder een enkele afwijking.
An independent auditor evaluated NEP as very positive without a single deviation.

Recent beoordeelde hotels in San Pablo.
Recently reviewed hotels in San Pablo.

De jury beoordeelde elke salade in verschillende categorieën.
The jury rated each salad in different categories.

Hij beoordeelde alles vanuit zijn perspectief.
He judged everything from his perspective.

Ik beoordeelde het gevaar.
I assessed the danger.