BEWERTETE - vertaling in Nederlands

• beoordeelde
• gewaardeerde
• evalueerde
• geëvalueerd
• beoordeling
• beoordeelde zij
• gewaardeerd
• geëvalueerde
• beoordeelden
• waardeerde

Voorbeelden van het gebruik van Bewertete in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bewertete Anzahl.
Beoordeeld aantal.

Bewertete Spitze widerstehen Strom aktuelle dynamische Stabilität.
Nominale piek weerstaat stroom dynamische stabiliteitsstroom.

Bewertete Fähigkeit: Akku 4.5Ah.
Geschat vermogen: 4.5Ah navulbare batterij.

Bewertete Spitze widerstehen Strom aktuelle dynamische Stabilität.
Nominaal hoogtepunt weerstaan huidige dynamische stabiliteit huidige.

Bewertete brechen unbelasteten Transformator.
Beoordeeld breken geen lading transformator.

Wie überwachte und bewertete die Kommission das Programm?
Hoe de Commissie zorgde voor toezicht op en evaluatie van het programma;?

Das gilt übrigens insbesondere für kulturell unterschiedlich bewertete Inhalte.
Dat geldt in het bijzonder voor inhoud die cultureel verschillend wordt beoordeeld.

Sekundäre Wirksamkeitskriterien waren die von den Prüfärzten bewertete ORR und PFS.
Belangrijke secundaire uitkomstmaten voor de werkzaamheid waren ORR, zoals beoordeeld door de onderzoeker en PFS.

Doppel-Reihe, vier Türen, bewertete Passagiere 6.
De dubbel-rij, vier deuren, schatte passagiers 6.

Bewerteten Kurzschluss Einschaltstrom, bewertete Spitze Strom zu widerstehen.
Geschatte kortsluiting die stroom maakt, nominale piek weerstaat stroom.

Emittergekoppelt, Impulsstrom 100% bewertete Last.
Huidige wijze, Impulsstroom 100% schatte lading.

Bewerteten Kurzschluss Einschaltstrom, bewertete Spitze Strom zu widerstehen.
Nominale kortsluiting die huidige, nominale piekweerstandstroom maakt.

Der Hof bewertete drei Überwachungs- und Kontroll systeme im Themenkreis Wirtschaft und Finanzen.
De Rekenkamer onderzocht drie toezicht- en contro lesystemen voor de beleidsgroep Economische en financiële zaken.

Er bewertete Sie.
Hij onderzocht je.

Auch Rolling Stone bewertete es mit 3 von 5 Sternen.
Rolling Stone was kritischer, met 3/5 sterren.

Die Kommission bewertete dies als indirekte Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit.
De Commissie oordeelde dat dit een vorm van indirecte discriminatie op grond van nationaliteit was.

Top bewertete Kautschuk hinten Balken Bildschirm Windschutzscheibe Scheibenwischer Schaufeln mit Multi-Adapter.
Best beoordeeld rubber achterruitscherm ruitenwissers Bladen met multi-adapter.

Er bewertete schnell die Wirkungslosigkeit der klassischen Werbung.
Hij onderzocht vlug de ineffectiviteit van klassieke reclame.

Ich bewertete Patienten, die sagen.
Ik heb patiënten geëvalueerd die beweerden.

Die American Society of Civil Engineers -Danke. bewertete unsere Infrastruktur mit 4+.
Bedankt. De American Society of Civil Engineers… gaf ons een onvoldoende op infrastructuur.