BEPAALDE ACTIVITEIT - vertaling in Engels

• certain activity
• particular activity
• given activity
• specific activity

Voorbeelden van het gebruik van Bepaalde activiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De logica gaat dat een bepaalde activiteit die de hoogste ROI genereert de hoogste prioriteit moet hebben.
The logic goes that a particular activity that generates the highest ROI should have the highest priority.

Toch is het potentiële begunstigden vaak niet duidelijk welke financieringsvorm het meest geschikt is voor een bepaalde activiteit.
However, potential beneficiaries are often confused when deciding which funding source is most appropriate for a given activity.

beginnen te corresponderen met omringende gebeurtenissen en een bepaalde activiteit of omgeving.
begin to correspond to surrounding events and a certain activity or environment.

Associeert u uw pijn met één bepaalde activiteit, maar bent u over het algemeen vrij van pijn wanneer u deze activiteit niet uitoefent?
Do you associate your pain with any one particular activity but are generally pain free when not engaged in this activity?.

Of Individuen moeten een minimum van accumuleren 1 verschijnsel bij een bepaalde activiteit en mag maximaal 3 gebeurtenissen in een bepaalde activiteit in de gedefinieerde aanvaardbare periode.
Or Individuals must accumulate a minimum of 1 occurrence in a given activity and must not exceed 3 occurrences in a given activity in the defined eligibility period.

begrijpen ze waarom een bepaalde activiteit niet meer ingezet wordt
they will understand why a certain activity is not used anymore

Maar weten we dat dit sinds 1986 een bepaalde activiteit heeft ontwikkeld: The Museum of the Engine.
But do we know that has developed since 1986 a particular activity: The Museum of the Engine.

Kruger zal iemand met beperkte vaardigheden voor een bepaalde activiteit.
Kruger, someone with limited skills for a particular activity will.

na te hebben genoten van de CutlerX geloof ik dat ik binnenkort van die bepaalde activiteit zou kunnen genieten.
after enjoying the CutlerX I believe I could enjoy that particular activity sometime soon.

De enige, bepaalde activiteit bestaat uit een cartografie van het terrein van Le Montavoix op basis van drie referentiekaarten.
The only predetermined activity is the cartographic recording of the land at Le Montavoix on the basis of three reference maps.

Met fMRI is het mogelijk te zien welke hersengedeelten tijdens een bepaalde activiteit meer zuurstof gebruiken.
The fMRI shows the use of oxygen by the brain, allowing for the identification of which portions of the brain are using more oxygen during a specific task.

hen aan te moedigen beïnvloeden deel te nemen aan een bepaalde activiteit.
constructing appropriate buildings and encouraging them to engage in a particular activity.

Bijvoorbeeld, wij niet vragen kinderen om meer persoonlijke informatie dan nodig is voor hen om deel te nemen aan een bepaalde activiteit bekend te maken.
For example, we do not ask children to disclose more personal information than is necessary for them to participate in a particular activity.

U kunt SurveilStar vertellen om u te waarschuwen wanneer een bepaalde activiteit werd genomen
You can tell SurveilStar to alert you whenever a specified activity was taken

Albanië: de percentages tellen niet op tot 100% vanwege gevallen waarin mensen geen bepaalde activiteit hebben of hun activiteit niet kan worden geclassificeerd.
Albania: the sum of the shares does not sum to 100% due to cases where persons have not or can not be classified to a particular activity.

U kan ook deze opties gebruiken om te beheren of een bepaalde activiteit wordt opgeslagen in een cookie
You can also visit these controls to manage whether certain activity is stored in a cookie

Het is noodzakelijk voor diegenen die het nodig om toestemming te krijgen voor een bepaalde activiteit uit te voeren het rijden,
This is necessary for those who need to obtain permission to carry out a particular activity driving a car,

De situatie wanneer de patiënt betrokken is bij een bepaalde activiteit die psychologische of zelfs fysieke stress vereist,
The situation when the patient is engaged in a certain activity that requires psychological or even physical stress,

graag het volgende benadrukken: de"passerelle-clausule” stelt de lidstaten in staat een besluit te nemen dat een bepaalde activiteit op EU-niveau mogelijk maakt.
the'passerelle clause' enables the Member States to agree to make a decision allowing a certain activity at Union level.

met een goed geweten, kunnen vragen om deze bepaalde activiteit te zegenen en om deze voor Zijn eigen goede doeleinden te gebruiken.
in good conscience, ask God to bless and use the particular activity for His own good purposes.