CERTAIN COUNTRIES - vertaling in Nederlands

• bepaalde landen
• aantal landen
• bepaalde lidstaten
• een bepaald land

Voorbeelden van het gebruik van Certain countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Certain countries may have restricted settlement options.
Voor bepaalde landen gelden mogelijk beperkte betalingsopties.

Certain countries are aiming to draw African countries into their sphere of influence.
Bepaalde landen trachten hun invloedssfeer naar de Afrikaanse landen uit te breiden.

In certain countries this practice is even legally prohibited.
In sommige landen is het zelfs wettelijk verboden.

Certain countries like Iceland found themselves on the brink of total disaster.
Bepaalde landen, zoals IJsland, stonden zelfs aan de rand van de financiële afgrond.

Certain countries have already achieved more.
Sommige landen zijn al verder.

Certain countries will have problems.
Bepaalde landen zullen problemen krijgen.

Certain countries recognized the need for a specific instrument of observation.
In sommige landen deed zich daardoor de behoefte gevoelen aan een specifiek waarnemingsinstrument.

Certain countries require recipients of our goods to hold relevant licencing.
Bepaalde landen vereisen dat de ontvangers van onze producten de benodigde vergunningen hebben.

In certain countries, mosque minarets are being banned.
In sommige landen zijn minaretten verboden.

Certain countries prevent using casinos,
Bepaalde landen te voorkomen dat de casino' s,

Relations with certain countries or regions.
Betrekkingen met sommige landen en regio's.

Certain countries recognise Belgian licences.
Bepaalde landen erkennen de Belgische brevetten.

Certain countries even have multiple domain name types.
Sommige landen hebben zelfs meerdere soorten domeinnamen.

Certain countries.
Sommige landen.

In certain countries, training and awareness-raising programmes have been developed.
In sommige landen zijn opleidings- en bewustmakingsprogramma's ontwikkeld.

These features may be disabled in certain countries.
Deze functies kunnen in enkele landen zijn uitgeschakeld.

It is not appropriate that Islam be associated with certain countries or races.
Het is niet passend dat de Islam wordt geassocieerd met sommige landen en rassen.

Some internet pages can't be opened because only certain countries have access.
Sommige internetpagina's kunnen niet worden geopend, omdat je alleen in bepaalde landen toegang hebt.

European shipbuilding essentially suffers from unfair competition from certain countries.
De Europese scheepsbouw heeft bovenal te lijden onder de oneerlijke concurrentie van sommige landen.

Tracking is available for certain countries.
Uw zending volgen is mogelijk voor sommige landen.