CERTAIN COUNTRIES in Italian translation

• alcuni paesi
• determinati paesi
• certi paesi
• alcuni stati
• certe nazioni
• taluni paesi

Examples of using Certain countries in English and their translations into Italian

Note: Etsy Payments is only available in certain countries.
Attenzione: Etsy Payments è disponibile solo in determinate nazioni.

In addition, they may be subject to legal restrictions in certain countries. Types News.
Inoltre potrebbero essere soggetti a restrizioni legali in alcune nazioni. Tipi News.

Below are the requirements for international flights from certain countries.
Di seguito sono specificati i requisiti richiesti per i voli internazionali provenienti o diretti verso determinati paesi.

("Borderfree") acting as its e-retailer for online sales to certain countries.
("Borderfree"), agendo nella veste di suo rivenditore al dettaglio per vendite online in certi paesi.

Certain countries have a long tradition of foreign language teaching at primary level.
L'insegnamento delle lingue a livello primario ha, in alcuni paesi, una lunga tradizione.

The majority of resources provide information not only on residents of the certain countries.
La maggioranza di risorse provvede informazioni non solo su abitanti dei paesi certi.

services which are not available in certain countries.
servizi non disponibili in determinate nazioni.

Yeah. But certain countries obviously had the lead.
Sì.- Ma certamente alcune nazioni.

Additional conditions/policies may apply in certain countries and/or for certain Victorinox product categories.
Possono essere applicabili altre condizioni/politiche in determinati Paesi e/o per determinate categorie di prodotti Victorinox.

There are certain Sahaja yogis in certain countries, I'm always being reported as, suddenly they say,“Mother has given me special powers.”.
Vi sono alcuni sahaja yogi in certi Paesi- me lo riferiscono in continuazione- che improvvisamente dicono:“Madre mi ha conferito poteri speciali”.

Access to the Content may not be legal by certain persons or in certain countries.
L'accesso al Contenuto potrebbe non essere legale da determinate persone o in determinati Paesi.

Initial contacts have already been made in certain countries as a first step towards the opening of such centres.
In alcuni Stati sono stati già stabiliti dei contatti iniziali che rappresentano il primo passo verso l'apertura di tali centri;

Education dedicated to the best will clearly be more decisive for certain countries rather than others and this essentially depends on the level of development.
Migliori sarà più determinante per certi Paesi piuttosto che per altri e ciò dipende essenzialmente dal grado di sviluppo.

The scheme only applies to pets coming into the UK from certain countries and territories.
Il programma è valido esclusivamente per gli animali domestici che entrano nel Regno Unito provenienti da determinati Paesi e territori.

In certain countries of the Union- for example,
In alcuni Stati dell'Unione, ad esempio in Svezia,

In certain countries such as Switzerland model forest laws stipulate that the existing woodland area must be preserved unreservedly.
Leggi forestali esemplari, in certe nazioni come per esempio in Svizzera, prescrivono che il patrimonio forestale esistente debba essere conservato totalmente.

But that is not acceptable in certain countries because it's said that you should not show your,
Questo però non è accettabile in certi Paesi, infatti si dice che non dovreste mostrare

TV shows from viewers in certain countries.
programmi TV alla visione degli spettatori di determinati Paesi.

This accounted for a very substantial share of GFCF in certain countries: 20% in Portugal, 11% in Greece, Spain and Ireland.
Questi investimenti rappresentano una quota molto significativa della FLCF in taluni Paesi: 20% in Portogallo, 1 1% in Grecia, in Spagna e in Irlanda.

We can see that certain countries in Eastern Europe,
Possiamo inoltre constatare che alcuni Stati dell'Europa orientale,