Examples of using Certain countries in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Relations with certain countries or regions.
Things which are legal in certain countries may be illegal in others.
Why then are certain countries so opposed to publication?
Hvorfor er der så nogen lande, der modsætter sig denne offentliggørelse?Mrs Grossetête mentioned the way that medicines are dispensed in certain countries.
Fru Grossetête nævnte den måde, som lægemidler udleveres på i nogle lande.Olive oil and cotton are examples of products which are only produced by certain countries.
Olivenolie og bomuld er eksempler på produkter, som udelukkende fremstilles i visse lande.How can install applications from the iTunes Store are available only for certain countries.
Hvordan kan installere programmer fra iTunes Store er kun tilgængelige for nogle lande.Despite these unmistakeable horrors, certain countries continue to trade with Burma.
På trods af disse åbenlyse rædsler fortsætter nogle lande deres samhandel med Burma.What is new in version 1.0.7.2: 1.0.7.1 still didn't work for Yahoo users in certain countries.
Sometimes casino sites themselves block users from certain countries by IP address. Full information can be found directly on the casino site.
Nogle gange blokkerer kasino websteder sig selv selv fra bestemte lande efter IP-adresse. Fuld information kan findes direkte på kasinoet.N"And"KN"Are two editions of Windows released specifically for certain countries or geographical areas.
N"Og"KN"Er to udgaver af Windows udgivet specifikt til visse lande eller geografiske områder.In case the victim PC is from certain countries in Eastern Europe, the ransomware does not activate encryption and self-deletes.
Hvis offeret PC er fra bestemte lande i Østeuropa, den ransomware ikke aktiverer kryptering og selvstændige sletninger.The EU grants certain countries, such as Ukraine, a preferential rate
In certain countries the collective agreements are generally binding for the whole industry(Austria), in others they
I enkelte lande har de indgåede kollektive aftaler karakter af at være alment gyldige for hele branchen(Østrig),There is also GSP+ for certain countries facing particular challenges
Vi har også indført GSP+ for bestemte lande, der står over for særlige udfordringer,The Community maintains relations with certain countries and regions, in particular by providing substantial assistance under the ALA(2),
Fællesskabet opretholder forbindelser med en række lande og regioner, bl.a. gennem en betydelig støtte, som ydes i henhold til ALA(2)-,Ceiling inlets mounted in a farrowing section Close Roof inletsInlets especially suited for monoblock housesIn certain countries, the air intake must be above the ridge to reduce the risk of infection.
Loftsventiler monteret i en farestald Luk TagventilerVentiler velegnet til sammenbyggede staldeI enkelte lande er der krav om, at luftindtaget skal foregå over taget for at mindske smittefare.To insist on forcing certain countries to make impossible repayments renders development aid,
At bestræbe sig på at forpligte bestemte lande til at gennemføre umulige betalinger gør udviklingshjælpenWe could then have had peace, but certain countries failed to do this out of base economic interests.
På den måde kunne vi have sørget for fred, men visse stater undlod af lave økonomiske interesser at gøre det.a total ban on production has not yet been implemented in certain countries.
der mangler stadig at blive indført et totalforbud mod produktion af asbest i en række lande.The fact that certain countries insist on long transitional periods
