CERTAIN CONDITIONS in Danish translation

• visse betingelser
• visse omstændigheder
• visse forhold
• bestemte betingelser
• visse forudsætninger
• række betingelser
• bestemte forhold
• bestemte forudsætninger
• visse vilkår
• særlige forhold
• særlige betingelser
• visse sygdomme
• visse krav
• visse omstaendigheder

Examples of using Certain conditions in English and their translations into Danish

It is possible to transfer pension rights under certain conditions.
Overførsel af pensionsrettigheder er mulig under visse betingelser.

but only under certain conditions.
men kun under visse omstændigheder.

Pressing"End" no longer exits math inset under certain conditions bug 9289.
Tryk på"Afslut" forlader ikke længere matematikindsatsen under visse forhold fejl 9289.

Certain conditions are deemed unworthy for treatment. Come on.
Kom. Visse sygdomme er dømt uværdige til behandling.

Any delegation of tasks is subject to certain conditions.
Enhver delegering af opgaver er underlagt visse betingelser.

He was prepared to come back under certain conditions.
Han ville komme tilbage under visse omstændigheder.

Come on. Certain conditions are deemed unworthy for treatment.
Kom. Visse sygdomme er dømt uværdige til behandling.

But there are certain conditions.
Der er dog visse betingelser.

As long as certain conditions are met.
Så længe, at visse krav bliver imødekommet.

ICD-10- Chapter XVI- Certain conditions originating in the pe….
ICD-10- Kapitel XVI- Visse sygdomme, der opstår i perinatalp….

designs are better suited for certain conditions.
designs er bedre egnet til visse betingelser.

Certain conditions are deemed unworthy for treatment.
Visse sygdomme er dømt uværdige til behandling.

Except under certain conditions.
Kun under visse betingelser.

Until then, you will be subject to certain conditions.
Indtil da er I underlagt visse betingelser.

FIXEDFix for on-demand options resetting under certain conditions 4521.
FIXEDFix for on-demand muligheder nulstilles under visse betingelser 4521.

In gyms dream comes true, but under certain conditions.
I fitnesscentre drøm kommer rigtigt, men under visse betingelser.

Mechanic can tweak your downloads once certain conditions are reached.
Mechanic kan justere dine downloads, når visse betingelser er nået.

But there are certain conditions.
Men der er visse betingelser.

But only on certain conditions.
Men kun på visse betingelser.

Progression means an increase in the inserts under certain conditions.
Progression betyder en forøgelse i indsatserne under visse betingelser.