BEPAALDE INHOUD - vertaling in Engels

• certain content
• some content
• certain contents

Voorbeelden van het gebruik van Bepaalde inhoud in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Om te regelen hoe vaak u bepaalde inhoud te zien krijgt;
To control how often you are shown particular content.

Custom Vision ServiceEen aanpasbare webservice die leert om bepaalde inhoud te herkennen in afbeeldingen.
Custom Vision ServiceA customisable web service that learns to recognise specific content in imagery.

Enthusiast-leden hebben alleen toegang tot bepaalde inhoud op de website.
Enthusiast members have access only to selected contents on the site.

Het kan gebruikt worden om de lading van pakketten voor te doorzoeken op bepaalde inhoud.
It can be used to search the payload of packets for particular content.

VBA-code: lege cellen vervangen door bepaalde inhoud.
VBA code: Replace blank cells with certain content.

Vervolgens worden alle lege cellen in het geselecteerde bereik door bepaalde inhoud vervangen.
Then all blank cells in selected range are replaced with certain content.

Custom Vision ServiceEen aanpasbare webservice die leert om bepaalde inhoud te herkennen in afbeeldingen.
Custom Vision ServiceA customizable web service that learns to recognize specific content in imagery.

Bepaalde inhoud, producten en services beschikbaar via onze service bevatten mogelijk materiaal van derden.
Certain content, products and services available via our Service may include materials from third-parties.

Advertenties en bepaalde inhoud kunnen als gevolg van deze gegevens aan u worden gericht.
Advertisements and certain content could be directed to you as a result of this data.

U kunt bepaalde inhoud in nieuwere versies van PowerPoint in eerdere versies van PowerPointniet bewerken.
You cannot edit some content from later versions of PowerPoint in earlier versions of PowerPoint.

De kans bestaat dat u bepaalde inhoud beledigend, schadelijk,
You may find some Content to be offensive,

Hierin wordt vermeld dat bepaalde inhoud(bijvoorbeeld Macro's) uit deze database zijn uitgeschakeld.
This states that certain content(eg“Macros”) from this database are disabled.

U dient er dan rekening mee te houden dat bepaalde inhoud van onze website mogelijks niet wordt weergegeven,
It should also be taken into account that certain contents of our website may not be displayed,

Per uitzondering, bepaalde inhoud(teksten, beelden,…)
By exception, some content(texts, images)

Bepaalde inhoud, producten en diensten aangeboden middels onze Diensten kunnen materiaal van derde partijen bevatten.
Certain content, products and services available via our Service may include materials from third-parties.

Dit is de functionaliteit van een nieuwslezer om artikelen van een bepaalde afzender of met een bepaalde inhoud te verbergen.
This is a functionality of a newsreader to hide articles of a determined sender or with certain contents.

Van tijd tot tijd kan deze website bepaalde inhoud die kan bevatten of kan een tegenstrijdig belang niet aanwezig.
From time to time this website may contain some content which may or may not present a conflict of interest.

Bepaalde inhoud, Producten en diensten die via de Diensten beschikbaar zijn, kunnen materialen van derden bevatten.
Certain content, Products, and services available via the Services may include materials from third parties.

Met deze functie kunt u snel een werkblad ontwerpen zonder bepaalde inhoud opnieuw en opnieuw te typen.
With this feature, you can quickly design worksheet without retyping certain contents over and over again.

elementen van een webpagina direct, bepaalde inhoud wordt onderbroken te geven belangrijker is de inhoud meer middelen om mee te werken.
elements of a web page directly, some content is paused to give more important content more resources to work with.