BEPAALDE ITEMS - vertaling in Engels

• certain items
• particular items
• specific items

Voorbeelden van het gebruik van Bepaalde items in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U ziet dat bepaalde items op deze sub-site zijn gemarkeerd met rood
You can see that specific items on this sub site are marked with red

U kunt het verwijderen van bepaalde items mogelijk maken in de specifieke secties van de Voorkeuren.
You can enable deleting of the particular items in the corresponding sections of the Preferences.

Deze trekken meer aandacht van uw publiek voor specifieke categorieën van producten of bepaalde items.
These draw more attention of your audience to the specific categories of products or certain items.

CROCHETBLOGGER: Zijn er bepaalde items in uw winkel nu dievan u me houden zou wil op de blog?
CROCHETBLOGGER: Are there any particular items in your store right now that you would like me to highlight on the blog?

waardoor de nadruk bepaalde items en de aandacht te richten op hen.
thereby highlighting certain items and focusing attention on them.

We geven een garantie op nieuwe dingen voor een periode van één jaar, indien wij geen aparte garantie voor bepaalde items hebben gegeven.
We shall provide a warranty period of one year for new items unless we made separate warranty promises for particular items.

gaf ze aan ons bepaalde items om het veilig te bewaren.
she left certain items with us for safe keeping.

Winkel Je kunt bepaalde items(zoals postzegels, briefkaarten,
You can buy certain items(like postage stamps,

Bepaalde items gekwalificeerd kunnen worden voor gratis levering,
Certain items could be qualified for free delivery,

vestigt de aandacht op bepaalde items.
draws attention to certain items.

Hier is het hetzelfde, als u bepaalde items te krijgen van anderen nodig.
Here is the same, as you will need some items to obtain other ones.

een console voor de toets, of winkel bepaalde items te verzamelen voordat je het huis uit.
to accommodate the keys or store some items to recover before leaving the house.

Ik wil dat je mijn mannen helpt een bepaalde item op te halen.
I need you to help men retrieve a certain item.

Niet'- Door de'-' operator(min-teken) te gebruiken, wordt dat bepaalde item van de zoekopdracht uitgesloten.
Not"- By entering the"-" operator(minus) a certain item can be excluded from the search.

Zoek op bepaalde items in de tuin.
Find certain items inside the garden.

Als u bepaalde items wilt verwijderen: Kies Selecteren.
To delete certain items: Choose Select.

Als u bepaalde items wilt verwijderen: Kies Selecteren.
To delete certain items: Tap Select.

Natuurlijk, konden we accepteren kleine bevelen voor bepaalde items.
Of course, we could accept small trial orders for certain items.

Je maakt een case wanneer je bepaalde items altijd samen verhuurt.
You create a case when you always rent out certain items together.

Bepaalde items voor Nia en Zeke komen vanaf hoofdstuk 8 beschikbaar.
Certain items for Nia and Zeke will become available from Chapter 8 onward.