BEPAALDE MATERIALEN - vertaling in Engels

• certain materials
• particular materials
• specific materials
• given materials
• selected materials

Voorbeelden van het gebruik van Bepaalde materialen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is dan ook geen reden om bijzondere moeilijkheden te verwachten voor bepaalde materialen, afgezien van het algemeen lagere niveau van het verbruik van verpakking.
Therefore, there is no reason to assume specific difficulties for particular materials, apart from the generally lower level of packaging consumption.

glasplaat bedekt met dunne laagjes van bepaalde materialen, is het mogelijk om elektrische schakelingen en fotodiodes te maken.
glass plate with thin layers of specific materials, it is possible to create electrical circuits and photodiodes.

Het werkt echter alleen met bepaalde materialen, en kan het ook objecten van elkaar af duwen.
However, it only works with certain materials, and it can also push objects away from each other.

Bovendien mogen de afzonderlijke percentages met betrekking tot bepaalde materialen niet worden overschreden.
Furthermore, the individual percentages must not be exceeded in relation to the particular materials they apply to.

of over hoe bepaalde materialen gemaakt worden.
about how certain materials could be made.

V volgens de specifieke kenmerken van het gebruik van bepaalde materialen voor de vervaardiging van lampen.
V accordance with the specifics of the use of selected materials for the manufacture of lamps.

Voor de meeste beïnvloedt zwaartekracht niet behalve vloeistoffen en bepaalde materialen(zand, gravel…).
For most, gravity does not affect except fluids and certain materials(sand, gravel…).

Een kas van raamkozijnen met uw eigen handen kan worden uitgevoerd als bepaalde materialen en gereedschappen beschikbaar zijn.
A greenhouse from window frames with your own hands can be performed if certain materials and tools are available.

Voor deze procedure is het echter noodzakelijk om een set van bepaalde materialen en gereedschappen te hebben.
However, for this procedure it is necessary to have a set of certain materials and tools.

Geen behoefte aan aankoppeling planken op de wanden gemaakt van bepaalde materialen met een groot gewicht parameter.
No need for hitching shelves on the walls, which are made of certain materials having a large weight parameter.

Bepaalde materialen staan bij vlamspuiten bekend als'zelfvloeiende legeringen' of 'insmeltlegeringen'.
Certain materials are known in flame spraying as'self-flowing alloys' or'melt-in alloys'.

Bepaalde materialen zijn te corrosief en/ of gevaarlijk om een standaard tas te gebruiken.
Certain materials are too corrosive and/or dangerous to use a standard bag.

Bepaalde materialen, in het bijzonder de zachte
Certain materials, especially those which are soft

Sensorgebaseerd sorteren is voor bepaalde materialen de enige optie, en voor veel mineralen is het een alternatief voor traditionele verrijkingsmethoden
Sensor-based sorting is, for some materials, the only option, and for many minerals an alternative to traditional beneficiation

Omdat bepaalde materialen en weefsels de straling meer absorberen dan andere,
Because some materials and tissues absorb the radiation more than others,

De architect wil bepaalde materialen, en het planningsbureau definieert bijzondere eisen aan techniek en installatie.
The architect expresses a preference for certain materials, the planning bureau outlines special requirements in terms of technology and installation.

die overeenkomen met bepaalde materialen.
which correspond to certain materials.

In situaties waarin het van belang is dat de druppels SC Professional zeer diep in bepaalde materialen, zoals systeem-plafonds, spouwmuren,
In situations where it is important that the SC Professional droplets penetrate deep into some materials, such as ceilings,

Vervolgens kijken we in de REACH-databank of er voor bepaalde materialen restricties gelden”.
Then we check the REACH database to see if any restrictions apply to specific materials”.

Bepaalde materialen en onderdelen die lood,
Certain materials and components containing lead,