BEPERKT TOT - vertaling in Engels

• limited to
• restricted to
• confined to
• reduced to
• limiting to
• limit to

Voorbeelden van het gebruik van Beperkt tot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Taliban zijn beperkt tot Quetta.- Onmogelijk.
Taliban is restricted to Quetta. That's not possible.

Het evenement is beperkt tot 22 teams. Boek nu.
Event is limited to 22 teams. Book Now.

De formaliteiten voor uw onderneming zijn beperkt tot het strikte minimum.
The formalities for your company are reduced to the minimum.

Jullie zijn beiden beperkt tot jullie cel.
You're both confined to your cell.

Ptings mogen nooit worden beperkt tot een besloten ruimte.
Ptings should never be restricted to a confined space.

Het small business package is beperkt tot 10 gebruikers.
The small business package is limited to 10 users.

menselijke fouten worden beperkt tot een absoluut minimum.
human error are reduced to an absolute minimum.

Momenteel is het beperkt tot één kamer.
Right now, it's confined to one room.

Harpoon3 is niet beperkt tot de dezelfde twee vensters.
Harpoon3 is not restricted to the same two windows.

de inzet van personeel kunnen worden beperkt tot een minimum.
personnel deployment can be reduced to a minimum.

Ja Nee Ja, en beperkt tot een begrip.
Yes No Yes, and limited to one term.

Deze rol is beperkt tot hun vooropgezette tropen.
This role is just confined to their preconceived tropes.

Onrecht is niet beperkt tot de armen.
Injustice is not restricted to the poor.

Dit keer was de oogst beperkt tot 4 stuks.
The production was reduced to four vignettes.

Maar voor wijn racks zijn niet beperkt tot een stijl.
But for wine racks are not limited to one style.

Je bent beperkt tot dit huis tot we vertrekken.
You're confined to this house until we leave.

We zijn niet beperkt tot het gebied van Quetzaltenango.
We aren't restricted to the area of Quetzaltenango.

De duur van de saneringsregeling werd beperkt tot vijf jaar.
The previous 14-year residency requirement was reduced to 5 years.

Het is niet beperkt tot Informatie.
It's not limited to Information.

Alle niet-essentiële bemanning worden beperkt tot hun kwartieren tot nader order.
All nonessential crew are confined to quarters until further notice.