BEREIKBAAR BENT - vertaling in Engels

• can be reached
• are available
• be accessible
• are reachable
• to reach

Voorbeelden van het gebruik van Bereikbaar bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En laat ook zeker weten wanneer je niet bereikbaar bent voor je mensen.
And, importantly, make sure you let your staff know when you will not be available.

U hebt de beschikking over twee sim-kaartslots, zodat u tegelijkertijd op twee nummers bereikbaar bent.
You have two SIM card slots so you can be reached on two numbers simultaneously.

Geef me het telefoonnummer waarop je in geval van nood bereikbaar bent.
Give me your phone number, so that I can reach you. In case of emergency.

Geef uw naam, telefoonnummer, email en adres, waarop u gedurende het aanvraag- en beoordelingsproces bereikbaar bent.
State your name, telephone number and e-mail address where you can be reached during the application and assessment procedure.

wanneer en hoe je bereikbaar bent.
and how they can reach you.

Ik verzoek u van ganser harte op 10 november lang op de plaatsen te blijven waar u telefonisch bereikbaar bent, zodat de heren waarmee we daar te maken krijgen eindelijk tot beslissingen kunnen komen.
I would kindly request that, on 10 November, you spend a long time in the places where you can be reached by telephone, so that the people with whom we are dealing are finally able to reach a decision.

het is immers belangrijk dat u bereikbaar bent als journalisten bellen naar aanleiding van uw persbericht.
since it is important that you can be reached when reporters call in response to your press release.

een telefoonnummer en/of e-mailadres te verstrekken waarop je bereikbaar bent.
a phone number or email address you can be reached on.

je tot een gegeven datum niet bereikbaar bent.
will not be reachable until a given date.

Ook moet u ervoor zorgen dat u bereikbaar bent voor onze medewerkers op het telefoonnummer
Also, you need to make sure that you can be reached by our staff on the telephone number

Het invoeren van de eenheid B(de tweede deur aan het einde van de gang) direct bereikbaar bent de woonkamer, ingericht met twee eenpersoons slaapbanken,
Entering the unit B(the second door at the end of the corridor) you reach directly the living room,

Een openbaar adres betekent dat het bereikbaar is via het internet.
A public address means it can be reached through the Internet.

Mocht ik niet bereikbaar zijn, probeer het later dan nog eens. Prijzen.
If I can not be reached, please try again later. Prices.

Dat is het pad dat bereikbaar is via Tunnel D.
That is the path that can be reached via Tunnel D.

Wij zullen enkel bereikbaar zijn via email.
We will only be reached by email.

Controleer of je server bereikbaar is op IP-niveau.
Check if your server can be reached at IP level.

De routers melden permanent welke achterliggende systemen via hun route bereikbaar zijn.
The routers permanently report which underlying systems are available via their route.

Bedrijven die niet bereikbaar zijn en niet kunnen worden geverifieerd, kunnen worden afgewezen.
Businesses that cannot be reached and verified may be rejected.

Klantvriendelijke specialisten die direct bereikbaar zijn.
Customer-friendly specialists who can be reached directly.

Al even snel bereikbaar zijn de handelsbeurzen in Düsseldorf en Keulen.
The trade fairs in Düsseldorf and Cologne can also be reached quickly.