ARE DONE - vertaling in Nederlands

• klaar bent
• worden gedaan
• zijn gedaan
• hebt
• gedaan hebt
• gebeuren
• worden uitgevoerd
• zijn voorbij
• zijn uitgepraat
• gaar zijn
• zijn gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Are done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These updates are done by CrOn.
Deze updates worden gedaan volgens CrOn.

When you are done viewing synchronization status, click Close.
Als u de synchronisatiestatus hebt bekeken, klikt u op Sluiten.

Those days are done, Falc.
Die dagen zijn voorbij, Falc.

When you're done, meet me back here.
Wannneer je gedaan hebt, komen we hier terug samen.

The walls of the rooms are done in peaceful white.
De wanden van de kamers zijn gedaan in een rustige wit.

Click on Generate files when you are done.
Klik op Genereer bestanden als u klaar bent.

These activities are done with nice music
Deze activiteiten gebeuren op leuke muziek

All building projects are done by locals.
Alle bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd door de lokale bevolking.

The recordings are done in our own studios.
De opnames worden gedaan in onze eigen studio's.

You're done, scrapper.
Je hebt afgedaan.

Lectures are done, Vince.
Lezingen zijn voorbij, Vince.

Let me know when you're done and I will come and lock up.
Laat me weten wanneer u gedaan hebt en ik kom afsluiten.

The designs are done and tested with great results.
De ontwerpen zijn gedaan en getest met geweldige resultaten.

We're done.- Raptor.
We zijn uitgepraat. Roofvogel.

You feel that you are done with a situation.
Je voelt, dat je met een situatie klaar bent.

When the pancakes are done, fold them into triangles and cover.
Vouw de pannenkoeken als ze gaar zijn in driehoekjes en bedek ze.

All shipments are done at the customer's risk.
Alle verzendingen gebeuren op risico van de klant.

These measurements are done using the cross-float method.
Deze metingen worden uitgevoerd door middel van de cross-float methode.

All negative deeds are done for greed.
Alle negatieve daden worden gedaan voor hebzucht.

Once you are done you destroy the data structure again to save storage.
Zodra je dat gedaan hebt vernietigt je opnieuw de gegevensstructuur om opslagruimte te besparen.