BEREKENINGSMETHODE - vertaling in Engels

• calculation method
• calculation methodology
• calculating
• method to calculate
• computation method

Voorbeelden van het gebruik van Berekeningsmethode in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zie technische bijlage voor de berekeningsmethode en toelichtingen.
Sec technical annex for method of calculation and qualifications.

De thans in het Groenboek voorgestelde berekeningsmethode overtuigt mij echter nog niet.
The method of calculation currently proposed in the Green Paper fails to convince me.

Ik heb alle vertrouwen in je berekeningsmethode.
I have complete confidence in your method of calculations.

Je kan hetzelfde doen met de berekeningsmethode.
You can also do the same for the calculation method.

Verfijnde berekeningsmethode voor gronddrukcoëfficiënten.
Refined calculation of earth pressure coefficients.

Bijlage VII: berekeningsmethode voor de energierendementsindex(EEI) en het energieverbruik.
Annex VII: Method for calculating the energy efficiency index and energy consumption.

Berekening van de energiebesparing met een alternatieve berekeningsmethode.
Calculations of energy savings using alternative calculation.

De voor elke betrokken categorie toegepaste berekeningsmethode;
The method of calculation applied for each class under consideration;

Verstrek gegevens over de voor elk begrotingsonderdeel gebruikte berekeningsmethode.
Give details of the method of calculation used for each budget line.

Hoewel de berekeningsmethode niet streng is,
Although the calculation method is not rigorous,

De berekeningsmethode, met vermelding van de gebruikte prijselasticiteit en hoe deze is vastgesteld.";
Calculation methodology, including which price elasticities are used and how they have been established.';

De berekeningsmethode zal op omvang worden gebaseerd
The calculation method will be based on size

Gezien de berekeningsmethode voor de steun, ligt het niet voor de hand het steunbedrag van het verkoopseizoen 2000/01 als referentie te gebruiken.
In view of the system for calculating aid, it seems illogical to take the 2000/01 marketing year as the reference year.

De berekeningsmethode, waaronder de wijze waarop additionaliteit
The calculation methodology, including how additionality

De berekeningsmethode van de CO2-emissie is in 2009 gewijzigd
The CO2 calculation method was changed in 2009

De exacte regels voor de berekeningsmethode van het gemiddeld maandelijks inkomen per gezinslid worden in de procedureregels voor gezinsbijslagen vermeld.
The exact rules for calculating the family's average per capita income are set out in the regulations governing the procedures for applying for family benefits.

Bovendien werd gesteld dat het baseren van antidumpingrecht op een berekeningsmethode die tot"zeroing" leidt, in strijd is
In addition it was claimed that basing anti-dumping duties on a calculation methodology which results in zeroing,

De eenvoudigste uitvoeringsvorm van deze regeling is de berekeningsmethode, die niet meer dan twee kleuren segmenten van dezelfde grootte gebruikt.
The easiest embodiment of this scheme is the computation method, which uses no more than two color segments of the same size.

De indeling werd volgens de berekeningsmethode van de betreffende preparatenrichtlijn(1999/45/EG) uitgevoerd.
The classification was carried out according to the calculation method of the Preparations Directive(1999/45/EC).

Deze berekeningsmethode is een standaardmethode voor het vergelijken van beheerders van Balanced Portfolios in de vermogensbeheersector.
This calculation methodology is a standard methodology for comparing Balanced Portfolio managers from the asset management industry.