BESMETTELIJKE - vertaling in Engels

• infectious
• contagious
• communicable
• transmissible
• infective

Voorbeelden van het gebruik van Besmettelijke in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Besmettelijke ziektes.
Infectious diseases.

Hier worden besmettelijke ziektes vergeleken… Relevantie? Protest.
Objection! Counsel is conflating contagious diseases Relevance.

Tenuitvoerlegging van het programma besmettelijke ziekten;
Implementation of programme on communicable diseases;

Raadsheer vergelijkt besmettelijke ziekten Relevantie.- Bezwaar!
Objection! Counsel is conflating contagious diseases Relevance!

Besmettelijke ziektes, milieucontaminanten.
Environmental contaminants. Infectious disease.

Preventie van aids en andere besmettelijke ziekten.
Prevention of AIDS and other communicable diseases.

van bepaalde andere besmettelijke ziekten.
certain other communicable diseases.

Herpes is de meest besmettelijke virale infectie.
Herpes is the most contagious viral infection.

Gespecialiseerd in besmettelijke ziektes.
I specialize in infectious diseases.

Dit is Dr. Williams van besmettelijke ziektes.
This is Dr. Williams in Communicable Disease.

alleen voor dodelijke besmettelijke ziekten.
only for deadly contagious diseases.

Een afgesloten complex voor onderzoek naar besmettelijke ziektes.
A biosafety facility for research into infectious diseases.

Specifieke communautaire maatregelen voor bepaalde besmettelijke ziekten.
Specific Community measures for certain communicable diseases.

Een mysterieuze, besmettelijke waanzin.
A mysterious, contagious insanity.

Jij bestudeert besmettelijke ziektes.
You study infectious disease transmittal.

Aids en sommige andere besmettelijke ziekten.
Aids and certain other communicable diseases.

Het is 't zeer besmettelijke necrotische fascïtis.
It's a highly contagious form of a virus.

En test Marla's ontlasting op toxines en besmettelijke bacteriën.
And test Maria's stool for toxins and infectious bacteria.

AIDS en andere besmettelijke ziekten;
AIDS and other communicable diseases;

Stan Lee heeft geen besmettelijke huidziekte.
Stan Lee does not have a contagious skin disease.