BESTRAALD - vertaling in Engels

• irradiated
• radiation
• nuked

Voorbeelden van het gebruik van Bestraald in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben bestraald.
I had radiations.

Bestraald voedsel mag niet de oplossing zijn voor problemen met langeafstandsvervoer
Irradiating food must not become the solution to long distance haulage

Binnenin deze systemen wordt langsstromend water korte tijd met UV-C-straling bestraald.
Internally, these systems irradiate water flowing by with UV-C radiation for a short time.

Bestraald worden door zeer gevaarlijke straling'.
Being exposed to dangerous amounts of radiation.'.

En verschrikkelijk bestraald, ziekelijk.
And zapped horribly, pathetically.

Een Amerikaanse schip is bestraald door een signaal van een UFO.
An American ship is blasted by a signal from a UFO.

Niemand beweegt of ze zullen bestraald worden met miljoenen volt lazer gefocuste zonneschijn!
Nobody move or they will get blasted with several million volts of laser-focused sunshine!

Voor het eerst in Europa worden patiënten nu inwendig bestraald met geïmplanteerde zaadjes.
For the first time in Europe, patients are being radiated internally using implanted seeds.

De demon verdween gewoon onder al het‘Licht' waarmee hij werd bestraald.
The demon disappeared following all this'light' he was exposed to.

In een typisch experiment wordt een monster bestraald met een laser.
Typically, a sample is illuminated with a laser beam.

Zijn patiënten werden met deze lamp bestraald.
His patients were radiated with this lamp.

De eerste patiënten worden in 1915 alleen met radium bestraald.
In 1915, the first patients are treated with radium only.

In plaats van een okselkliertoilet kan de oksel ook bestraald worden.
Instead of an axillary lymph node removal, the armpit can also be radiated.

Vaak worden daarvoor de moleculen met infraroodlicht bestraald.
Molecules can be treated with infrared light.

Je wordt bestraald.
You will be get radiation therapy.

ze is geopereerd en daarna bestraald.
An operation shrunk it, with radiation after that.

Ze is bestraald en.
It's even been radiated and.

Zijn het werk principe is dat infrarode leiden licht uitzendt en bestraald.
Its working principle is that the infrared LED emits light and is irradiated.

Het lichaam werd daar slechts plaatselijk*bestraald.
The body was only*radiated.

Niet de buren die direct bestraald worden.
Not the neighbours who will be radiated directly.