BEVATTEN NU - vertaling in Engels

• now include
• now contain
• now have
• now includes
• now feature

Voorbeelden van het gebruik van Bevatten nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Componenten bevatten nu standaard attributen
Components now feature attribute fields like price,

Synchronisatielog- Synchronisatievoorkeuren bevatten nu een synchronisatielog(in Details synchronisatie tonen).
Sync Log-- Sync Preferences now includes a sync log(in Show Sync Details).

Belangrijke invoerproducten bevatten nu motorvoertuigen, graan,
Major imports now include motor vehicles,

Het e-mailrapport en het bericht uit het taken-actielogboek bevatten nu informatie over het tape-apparaat
The email report and job Action log message now contain information about the tape device

De volgende gebieden bevatten nu hun eigen regiospecifieke textuur
The following areas now include their own region-specific texturing

De officiële Fedora repositories bevatten nu Jenkins, een in Java geschreven toepassing die continue integratiediensten aanbiedt voor softwareontwikkeling.
The official Fedora repositories now include Jenkins, an application written in Java that provides continuous integration services for software development.

Mixen die worden gedeeld op Mixcloud en YouTube bevatten nu titels van nummers en tijdstempels.
Mixes shared on Mixcloud and YouTube now include track titles and time stamps.

Transcripten die zijn opgeslagen in". tscpt"-bestanden, bevatten nu de sessie-ID en de inlogtijdstempel.
Transcripts saved to". tscpt" files now include the session ID and login time stamp.

de analytische componenten hiervan bevatten nu opties voor doorklikken en rechts klikken op contextmenu's, waarbij een selectie van applicaties kan worden gestart.
their Analytic Components now provide drilldown and right-click options on context menus with a selection of applications that can be launched.

Leases(5) bevatten nu een'epoch'-kenmerk dat de tijd registreert waarop de lease werd aanvaard,
Leases(5) now contain an'epoch' attribute recording the time the lease was accepted,

de Xfce spin bevatten nu de lightdm displaybeheerder
the Xfce spin now feature the lightdm display manager

Mapomleiding bevat nu de volgende functies.
Folder Redirection now includes the following features.

Het diagnostische rapport bevat nu extra informatie over interne optimalisatie.
The diagnostics report now contains additional information about internal optimization.

Deze lijst bevat nu in totaal 120 websites.
This list now includes a total of 120 websites.

HeyHey Pix bevat nu meer dan 600 stickers.
HeyHey Pix now contains over 600 stickers.

Het pop-upmenu Indeling bevat nu een vereenvoudigde PNG-optie.
The Format pop up menu now includes a simplified PNG option.

De standaardversie van BLFS bevat nu het volledige GNOME-bureaublad.
The systemd version of BLFS now include the full GNOME desktop.

VoiceOver- Firefox bevat nu standaard ondersteuning voor Voiceover.
VoiceOver- Firefox now includes basic support for Voiceover.

RoHS II bevat nu zelf een bijlage met 11 productgroepen.
RoHS II now contains an appendix listing 11 product groups.

Verbeterde formule bevat nu PEA(Fenethylamine), Hordenine
Improved formula now contain PEA(Phenethylamine), Hordenine