BEVRIEZEN - vertaling in Engels

• freeze
• from freezing
• freezing
• freezes
• frozen

Voorbeelden van het gebruik van Bevriezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

dan zou de tijd bevriezen.
we would stay frozen in time forever.

M'n falanxen bevriezen.
Freezing my phalanges.

In de winter kan de bodem tot 2 meter diep bevriezen.
Soil in mid-winter freezes to a depth of 1 meter.

En we bevriezen.
And we freeze.

Niet koud, bevriezen.
No, no. Not cold. Frozen.

Ik ben echt aan het bevriezen.
I am really freezing.

Hij smeert zijn mes eerst in met dierenbloed en laat het wapen vervolgens bevriezen.
First he rubs his knife with animal blood and then freezes the weapon.

Misschien kunnen we zijn kringen bevriezen.
Maybe we can freeze his circuits.

De ontdooier staat aan. De grendels bevriezen.
The clamps are freezing up.

Een bewuste intelligentie. We kunnen mensen bevriezen.
We can keep people frozen in suspended animation. A conscious intelligence.

Het bevriezen.
Freeze it.

Je zaak loopt niet omdat jouw energie de hele buurt doet bevriezen.
Your business is failing because your energy freezes the area.

Verbrand worden als heks is beter dan bevriezen.
Is better than freezing to death.

Een bewuste intelligentie. We kunnen mensen bevriezen.
A conscious intelligence. We can keep people frozen in suspended animation.

Waarom? We geloven dat het tijd kan bevriezen.
We believe it can freeze time. Why?

Maar ze kunnen nu je gezichtsspieren bevriezen.
But they do have a new procedure that freezes muscles in your face.

Hem bevriezen.
Freezing him!

We kunnen mensen bevriezen.
We can keep people frozen.

Waarom? We geloven dat het tijd kan bevriezen.
Why? We believe it can freeze time.

Italianen zijn nu triomfantelijk aant bevriezen.
Italians are now freezing triumphantly on its top.