Voorbeelden van het gebruik van Bijstellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We moeten echter wel onze prioriteiten bijstellen.
Eerst de spiegels bijstellen.
Koers bijstellen naar Fort Lauderdale.
Wij zullen onze verwachtingen voor het pond aanzienlijk neerwaarts bijstellen.
Bijstellen van kleurdichtheid voor zwart.
Bijstellen Dit hoofdstuk legt uit hoe u de gewichtsbank kunt bijstellen. .
Misschien moet je je mening bijstellen.
You might have to change your opinion.Bovendien kunt u de positie van het snijmes tijdens het snijden lichtjes bijstellen.
You can also slightly adjust the blade position during cutting.Een klein beetje bijstellen om te zorgen dat de balken haaks staan.
A little adjusting to make sure the beams are square.Deze zijn opspindelbaar dus je kunt naar boven en naar beneden bijstellen.
Therapeutische controle en bijstellen van de dosis.
Therapeutic Monitoring and Dose Adjustment.We moesten toch duizenden keren per seconde bijstellen?
Didn't your research indicate we need a thousand adjustments per second?Dan moet jij je beeld bijstellen, schat.
Well, you gotta change your picture, babe.Ik kan de helderheid bijstellen.
I can adjust the brightness for you.Bijstellen voor de N2 van de breedte van de rails van de lanceertoren.
Adjusting the width of the launch tower's guidance rails to the N2.Laat je hoofd bijstellen.
Get your head adjusted.Bijstellen van het tempo van digitale tracks.
Tempo adjustment on digital tracks.Om een goede diagnose te kunnen stellen moeten artsen continu hun standpunt bijstellen.
In order to get a good diagnosis… doctors have to constantly change their perspective.Ik kan dit niet bijstellen.
I can't adjust for this.Daarom zullen de toezichthouders soms de verslaglegging moeten bijstellen.
Therefore, regulators will need to make some adjustments to the accounting results.
