Voorbeelden van het gebruik van Binnenloopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zet ze uit of zeg iets als je de kamer binnenloopt.
Or say something next time you walk into a room.Het aantal mensen dat een apotheek binnenloopt, neemt zo enorm af.
Stelt u zich eens voor dat u het casino binnenloopt met $5 in de hand.
Imagine walking into a casino with $5 to your name.Jij bent degene die de kleedkamer van de jongens binnenloopt.
You're the one that walked into the boys' locker room.En alles naait wat dit ziekenhuis binnenloopt.
And screws whatever walks into this hospital.De inrichting zorgt er voor dat de toeschouwer steeds weer een nieuwe expositie-ruimte binnenloopt.
Wie de kassen van kwekerij Van Winden binnenloopt, waant zich in de jungle.
Entering the greenhouses of Nursery Van Winden, one imagines being in the jungle.Het is alsof je een levensgrote caleidoscoop binnenloopt!
It's a lot like walking into a life-sized kaleidoscope!Je gelooft niet wie net het kantoor van de Times binnenloopt.
Oi… You won't believe who just walked into the Times.Ik kan me niet iedereen herinneren die dit hotel binnenloopt.
I can't remember every person who walks into this hotel.u er eens binnenloopt.
We hope you agree enters.Je verteld me dat een man bij een dokter binnenloopt en vraagt.
You're telling me that a man walked into a doctor's office and said.Lenny Nelis is het alsof je een museum binnenloopt.
Lenny Nelis is like walking into a museum.Miss Conlin, wie is de man die nu de rechtzaal binnenloopt? Afgewezen?
Overruled. Miss Conlin, who is the gentleman entering the courtroom?Ik herinner me niet iedereen die dit hotel binnenloopt.
I can't remember every person who walks into this hotel.Wanneer een marginaal gerenommeerd vrachtschip een beschaafde haven binnenloopt.
When a marginally reputable cargo ship enters a civilized port.Ik voel me net Custer die Little Bighorn binnenloopt.
I feel like Custer walking into little big horn.Afgewezen. Miss Conlin, wie is de man die nu de rechtszaal binnenloopt?
Overruled. Miss Conlin, who is the gentleman entering the courtroom?Als Jezus nu m'n kantoor binnenloopt en een wonder voltrekt.
If Jesus walked into my office right now and performed a miracle.Dit is niet het soort kamer waar zomaar een advocaat binnenloopt.
This isn't the sort of room a lawyer walks into.
