BLAUW WAS - vertaling in Engels

• was blue
• is blue
• was all bruised
• blauw was

Voorbeelden van het gebruik van Blauw was in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk dat hij blauw was, zoals deze.
I think they were blue, like these.

Ik dacht dat je blauw was?
I thought you were supposed to be blue?

Hoe wist ze dat haar label blauw was?
How did she know the tag was blue if it was in her stomach?

Ze zei dat haar kindje blauw was.
He said that the baby and it is blue.

ik het nodig had. Maar ik wist dat het blauw was.
it was usually there. But I knew it was blue.

En schminkten mij zodat het leek alsof ik bont en blauw was. Ze voerden hem dronken.
Then they put makeup on me to make it look like I was all bruised and bloody. They fed him Jager till he passed out.

De vrouw in de kleedkamer zei dat haar baby blauw was, toch?
The woman said in the locker room that her baby was blue, right?

en Ben Blauw was de gelukkige.
and Ben Blauw was the lucky winner.

En schminkten mij zodat het leek alsof ik bont en blauw was. Ze voerden hem dronken.
They fed him Jager till he passed out, then they put makeup on me to make it look like I was all bruised and bloody.

Omdat we in het oog wonen van een reus met blauwe ogen. Ze zei ooit dat de lucht blauw was.
One time she told me of a blue-eyed giant named Macomber. the sky is blue because we live inside the eye.

Blauw was destijds een nieuwe speler met een aantal jonge, maar gedreven onderzoekers.
At that time, Blauw was a new player with a number of young, driven researchers.

Blauw was mijn favoriete kleur,
Blue is my favorite color,

Delfts Blauw was in de Gouden Eeuw ongekend populair,
Delft Blue was unprecedentedly popular in the Golden Age,

Blauw was de beste. Die wil ik zijn.-
Blue is the best one,

een kleur van de zee van een sommige Shakotan blauw was de best.
a color of the sea of a certain Shakotan blue was the best.

Blauw was namelijk de kleur van de Conservatieven
The blue was intended to represent the Conservative Party

Blauw was namelijk de kleur van de Conservatieven
Blue was the color of the Conservatives

Ik kan me niet voorstellen dat deze oceaan blauw was voordat ik was geboren.
It's hard for me to imagine that this ocean used to be blue before I was born.

verhalen van Erik Gauger, die reisjournalistiek meer wil meegeven dan een de boodschap dat de zee blauw was en het hotel goed, maar ook hele mooie fotografie.
who finds that travel journalism is more than just passing on the message that the sea is blue and the hotel comfortable.

verhalen van Erik Gauger, die reisjournalistiek meer wil meegeven dan een de boodschap dat de zee blauw was en het hotel goed, maar ook hele mooie fotografie.
who finds that travel journalism is more than just passing on the message that the sea is blue and the hotel comfortable.