Voorbeelden van het gebruik van Blij ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat ik nou blij ben om dit terug te zien.
Hoe blij ben je dat die teef weg is? .
How glad are you that that bitch Hoe blij ben je?
How happy are you?Hoe blij ben je dat ik weer je huisgenootje ben? .
How happy are you to have me back as your roommate?Ik geloof dat ik blij ben dat we uiteen gaan.
Raar dat ik blij ben met het eind van dit bedrijf.
I never thought I would be glad to see the end of this company.Hoe blij ben jij dat onze families samenkomen, zus?
How Glad Are You To See Our Families Merge, Sis?Lnsinueer je dat ik blij ben dat m'n dochter dood is? .
Hoe weet ik zeker dat ik blij ben met het portret?
Mijnheer de Voorzitter, ik wil in de eerste plaats zeggen dat ik blij ben met dit debat.
Ik wou dat ik kon zeggen dat ik blij ben jou te zien, Sharpe.
Ik wilde alleen maar zeggen dat ik blij ben dat 't pijnloos is. .
I simply meant I was glad it was… painless.Ik ga me niet verontschuldigen omdat ik blij ben.
I'm not gonna apologize for being happy.Waarom ik zou me slecht voelen als ik blij ben?
Why should I feel like a dick for being happy?Ik wou dat ik kon zeggen dat ik blij ben om terug te zijn. .
I wish I could say I was glad to Ik wilde zeggen dat ik blij ben dat je er eindelijk bent. .
I just wanted to say that I'm so glad you're finally here.Ik moet zeggen dat ik blij ben dat je mijn briefje hebt gekregen.
I just got to say I'm so happy you got my note.Dat is waarom ik blij ben dat pap altijd onze geldzaken deed.
That's why I'm so glad that dad always handled our money.Denk niet dat ik blij ben om hier te zijn. .
Zeg dat ik blij ben dat hij hier niet is. .
