BODEMBESCHERMING - vertaling in Engels

• soil protection
• soil conservation
• underguard

Voorbeelden van het gebruik van Bodembescherming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De kaderrichtlijn over bodembescherming in Europa moet nu eindelijk eens worden goedgekeurd.
Unblock adoption of the framework directive on the protection of soil in Europe.

Bodembeheer en bodembescherming;
Soil Management and Conservation.

Meer publieksvoorlichting over de noodzaak van bodembescherming.
Increasing public awareness of the need to protect soil.

Thematische strategie bodembescherming.
Thematic Strategy for Soil Protection.

Ook de algemene milieuwetgeving heeft gevolgen voor de bodembescherming.
General environmental legislation also has an impact on soil protection.

Aan de leden van de studiegroep"Thematische strategie bodembescherming.
To the members of the Study Group on the Thematic Strategy for soil protection.

Lokale ontgronding(‘scour') en bodembescherming rondom allerlei constructies.
Local scour and scour protection around offshore infrastructure.

Analyse van de bodembescherming en bosbouw componenten,
Analysis of the soil conservation and forestry components,

De gewelfde motorkap met de voorbumper en de chromen bodembescherming vormen volmaakte symbiose.
The bonnet with powerdomes together with the front bumper and the simulated chrome underguard form a symbiosis.

voor het uitvoeren van agrarisch-, bodembescherming-en bemesting advieswerk voor landbouw activiteiten.
for carrying out agricultural consultancy, soil conservation and nutrient management advisory activities.

De gewelfde motorkap met de voorbumper en de chromen bodembescherming vormen een perfecte symbiose.
The bonnet with powerdomes together with the front bumper and the simulated chrome underguard form a symbiosis.

bestrijden van bodemaantasting ontwikkelen, voorzorgsmaatregelen nemen en bodembescherming opnemen in maatregelen op andere beleidsterreinen.
combating soil degradation, tackling precautionary measures and integrating soils protection into other policies.

silvo-pastorale begrazings systemen and bodembescherming in de Aride en Semi-aride klimaatzones van Kenia.
silvo-pastoral grazing systems and soil-conservation in the arid and semi-arid zones of Kenya.

Individuele lidstaten hebben diverse initiatieven inzake bodembescherming ontplooid die zijn toegespitst op de vormen van bodemverval die door deze landen als prioritair worden beschouwd.
Individual Member States have taken different initiatives on soil protection aimed at those soil degradation processes they considered as priorities.

In het licht daarvan is een Europese kaderrichtlijn bodembescherming bijvoorbeeld contraproductief
For example, against this background a European framework directive on the protection of soil is counterproductive

De Commissie deelt de opvatting dat bij elke benadering van bodembescherming rekening gehouden moet worden met de aanzienlijke diversiteit aan regionale
The Commission shares the view that any approach to soil protection must take account of the considerable diversity of regional

Ik noem u een voorbeeld: de richtlijn bodembescherming is door het vereiste aantal lidstaten onder verwijzing naar de schending van het subsidiariteitsbeginsel verworpen.
Let me give you an example: the Soil Protection Directive has been rejected by the requisite number of Member States on the grounds that it breaches the principle of subsidiarity.

Met de thematische strategie inzake bodembescherming wordt een nieuw hoofdstuk van het communautaire milieubeleid aangevat.
A thematic strategy for protecting soils will open a new field of Community environmental policy.

Met de ontwerprichtlijn zou een gemeenschappelijke strategie voor bodembescherming worden vastgesteld op basis van de volgende beginselen.
The draft directive would establish a common strategy for the protection of soil, based on the principles of..

Met name moet het beleid inzake bodembescherming en invasieve soorten verder worden ontwikkeld,
In particular, the policies on soils and invasive species require further development,