BOEK TERUG - vertaling in Engels

• book back
• returning a book
• book terug

Voorbeelden van het gebruik van Boek terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geefdat boek terug.
Give me the book back!

Ik bracht een boek terug.
I was returning a book.

Sinbad heeft tien dagen om het Boek terug te brengen.
Sinbad has ten days to return the Book.

Geef m'n boek terug.
Give me the book back!

Hij bracht een boek terug.
He was returning a book.

Geef dat boek terug.
Give me the book back.

Mag ik dat boek terug?
Can I have the book back?

Leg mama's telefoon neer en zet dat boek terug.
Put down Mom's cell phone. Put the book back.

Leg mama's telefoon neer en zet dat boek terug.
Put the book back. Put down Mom's cell phone.

Ze leek me niet het type dat vergeet een boek terug te brengen.
She was the sort to forget to return a book. Wouldn't have thought.

In de naam van Coville… breng ons het boek terug.
In the name of Coville, please bring us back the journal.

Ze leek me niet het type dat vergeet een boek terug te brengen.
Wouldn't have thought she was the sort to forget to return a book.

Zet dat boek terug.
Just put the notebook back.

Nou, zei ze dat ze een boek terug bracht, is dat…? Wat deed ze?
Well, she says she was returning a book. Doing what?

Die taak neemt hij op zich in zijn onlangs verschenen boek Terug naar de stad.
And he takes that task upon himself in his new book Terug naar de stad.

Breng 't boek terug, laat Joey die klokpen geven en koop iets stoms.
Just return the book, let Joey give her the clock pen. andyougether something worse than that.

verzorgt boek terug, produceert verkoop rapporten,
handles book returns, produces sales reports,

Toen ik was vergeten een boek terug te geven, lag er een verrotte garnaal in mijn auto.
And he put a rotten shrimp in my glovebox. I remember one time I didn't return a book.

Nou, zei ze dat ze een boek terug bracht, is dat…? Wat deed ze?
Well, she said she was returning a book, is that…? Doing what?

Nu het Boek terug is, hebben jullie geen extra bescherming meer nodig.
You and your sisters no longer require… Additional protection. The Elders have concluded that, with the Book returned.