BONNEN - vertaling in Engels

• receipts
• coupons
• vouchers
• tickets
• stamps
• bonnen
• receipt
• ticket
• voucher

Voorbeelden van het gebruik van Bonnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alle bonnen zijn betaald.
Ticket's all paid.

Ik wil m'n bonnen gebruiken.
I wanna use my coupons.

Uit Annes dagboek blijkt ook gebruik van illegale bonnen.
Anne's diary also indicates the use of illegal stamps.

Roze en blauwe bonnen.
Pink and blue receipts.

Met de kruisjes/sterretjes in de Leggers en Bonnen worden de overledenen herdacht.
The crosses/ stars in the Leggers and Bonnen are the dead commemorated.

De kwaliteit van de bonnen en de levering werden naar wens uitgevoerd.
Voucher quality and delivery were carried out as desired.

Niet laten bonnen for… een bar cercano.
Don't let vouchers for a bar cercano.

Bonnen voor een fles bronwater
A receipt for bottled water…

Franse bonnen. In Londen gedrukt.
French ticket, printed in London.

Deze bonnen zijn niet betaald. Trut!
These tickets haven't been paid. Bitch!

Ja, en nu ontwerp ik bonnen.
Yeah. And now I design coupons.

Dat zijn kopieën van mijn bonnen van vorige week.
Those are copies of my receipts for the last week.

We kunnen niks met die bonnen.
We can't do shit with those stamps.

De Leggers verdelen het lint in grote en kleine Bonnen.
The Leggers divide the ribbon in large and small Bonnen.

U kan zoveel bonnen kopen als U wenst.
You can buy as many vouchers as you want.

Bonnen voor een fles bronwater en Hamptons sportschoenen van 159, 95.
And one for Hamptons Athletics, size six, $159.95. A receipt for bottled water.

Bonnen voor de gaarkeuken.
Soup kitchen voucher.

Franse bonnen, gedrukt in Londen.
French ticket, printed in London.

Deze bonnen zijn niet betaald. Trut!
Bitch! These tickets haven't been paid!

Vijf gratis knuffels. Hé, bonnen voor.
Hey. five free hugs. Coupons for.