BOOS OMDAT IK - vertaling in Engels

• mad because i
• upset because i
• angry because i
• pissed because i
• sore because i
• sulking because i

Voorbeelden van het gebruik van Boos omdat ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je bent gewoon boos omdat ik de telefoon opnam.
You're just pissed because I answered the phone.

Aurora is boos Omdat ik haar geliefde broer heb.
Aurora is upset because I have her beloved brother.

Je bent boos omdat ik jou voor schut heb gezet.
You're mad because I embarrassed you.

Je was boos omdat ik je moeder verliet. Maar ik zweer het je.
You were angry because I left your mother.

Je bent niet boos omdat ik je verraden heb.
You're not upset because I betrayed you.

Ik ben boos omdat ik een fout heb gemaakt.
I'm pissed because I made a mistake.

Ben je boos omdat ik het tegen Jamie zei?
You're angry because I told Jamie?

Ben je boos omdat ik op je gespuugd heb?
Are you mad because I spit on you?

Je bent boos omdat ik eerder een moord oploste dan jij?
You're upset because I solved a murder before you did?

Hij is boos omdat ik de Tobins niet van de moord kon beschuldigen.
He's pissed because I haven't been able to link the.

Ik ben boos omdat ik geen verdachten meer heb.
I'm angry because I have run out of suspects.

Misschien is hij nog steeds boos omdat ik hem gisteren liet vallen.
Maybe he is still mad because I dropped him yesterday.

Ben jij boos omdat ik je vroeg me niet meer Beanie te noemen?
Are you upset because I asked you not to call me Beanie?

Nee. Ze is boos omdat ik niet naar haar luister.
No. She's pissed because I'm not letting her run my family.

Boos omdat ik niet op je heb gewacht in Fort Blaine?
Angry because I didn't wait at Fort Blaine for you?

Ben je boos omdat ik je geen kusje gaf?
Are you mad because I didn't kiss you?

Ben je boos omdat ik een moord eerder oploste dan jij?
You're upset because I solved a murder before you did?

Ben je boos omdat ik op je gespuugd heb? Bijna.
Are you mad because I spit on you? Almost.

En hij is boos omdat ik daar de oorzaak van ben.
And he is angry because I am the cause of that.

Ben je boos omdat ik de deal sloot? Wat is er?
You're upset because I closed the deal? What's wrong?