BOOS OMDAT IK - vertaling in Duits

• sauer weil ich
• wütend weil ich
• böse weil ich
• verärgert weil ich
• angepisst weil ich

Voorbeelden van het gebruik van Boos omdat ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ben je nog steeds boos omdat ik je probeerde te doden?
Bist du immer noch sauer, weil ich dich töten wollte?

Is ze boos omdat ik bij Miss Hilly werk?
Ist sie wütend, weil ich jetzt bei Miss Hilly arbeite?

Al is boos omdat ik geen tijd had om boodschappen te doen.
Er ist böse, weil ich nicht einkaufen war.

Sommigen zijn boos omdat ik hun moeder heb genaaid.
Manche sind sauer, weil ich ihre Mütter fickte.

Je bent boos omdat ik tegen je schreeuwde.
Du bist wütend, weil ich dich angeschrien habe.

Dus je bent niet boos omdat ik 't niet wil verkopen?
Du bist also nicht böse, weil ich die Wohnung nicht verkaufen will?

Je bent boos omdat ik met Lisa heb gevreeën.
Du bist sauer, weil ich mit Lisa geschlafen hab.

Hij is boos omdat ik abortus heb laten plegen.
Er ist wütend, weil ich abgetrieben habe.

Hij was boos omdat ik het had uitgemaakt.
Er war sauer, weil ich mit ihm Schluss gemacht hab.

Ben je boos omdat ik je in 't water zag?
Bist du böse, weil ich dich im Wasser sah?

Ik ben boos omdat ik onzeker ben.
Ich bin wütend, weil ich unsicher bin.

Je bent boos omdat ik je niet gebeld heb?
Du bist böse, weil ich dich nicht angerufen habe?

Je bent boos omdat ik Troy en Britta wil koppelen.
Du bist sauer, weil ich Troy und Britta verkuppeln will.

Ze is boos omdat ik stervende ben.
Sie ist wütend, weil ich sterbe.

Je bent niet boos omdat ik mezelf voor schut heb gezet.
Du bist nicht böse, weil ich mich blamiert habe.

Jij bent boos omdat ik vertrouwde op McAfee
Du bist sauer, weil ich McAfee vertraute

Ben je boos omdat ik geen paard ben? Het paard?
Du bist wütend, weil ich kein Pferd bin?

Je bent boos omdat ik je heb geholpen?
Du bist sauer, weil ich dir geholfen habe?

Je bent boos omdat ik haar naar Engeland zond.
Du warst mir böse, weil ich deine Frau nach England geschickt habe.

Ze is boos omdat ik jou en Tim niet uit elkaar heb gehouden.
Sie ist wütend, weil ich dich und Tim nicht voneinander fernhielt.