BOVENGRONDS - vertaling in Engels

• aboveground
• surface
• overground
• ground
• overhead

Voorbeelden van het gebruik van Bovengronds in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat met hun bedoeling hier bovengronds?
What about their intentions here on the surface?

Nee, ik zei bovengronds.
No, I said aboveground.

Wat met hun bedoeling hier bovengronds?
Here on the surface? What about their intentions?

deze rail loopt meestal bovengronds.
this rail runs mostly aboveground.

Ik dacht het niet. Bovengronds?
The surface? I don't think so?

Het zwembad is 8 X 4 meter en bovengronds met een verhoogd zonneterras.
The pool is 8 X 4 metres, aboveground with a sunterrace.

Maar we leven al twee decennia bovengronds.
But for two decades now, we have lived aboveground.

We moeten ook bovengronds denken!
We must move our minds aboveground as well!

Met ramen. Bovengronds.
We could have windows. Aboveground.

We gaan een bovengronds zwembad zetten.
We're totally getting an aboveground pool.

De tuin bevat bovengronds 6m zwembad
The garden contains above ground 6m pool

BLÜCHER® EuroPipe kan bovengronds als ondergronds worden toegepast.
The pipes can be used above as well as below ground.

Het bovengronds zwembad wordt gedeeld met de eigenaars.
The above ground pool is shared with the owners.

Fietsers kunnen zowel bovengronds als ondergronds parkeren.
Cyclists can park either above-ground or below.

Beschikbaar in twee afmetingen bovengronds 800 en 110 mm.
Available in two sizes 800 and 110 mm above ground.

Ook voor bovengronds meten en registreren beschikt Boels over moderne precisie-instrumenten.
Boels also has modern precision instruments for above-ground measurements and recordings.

Berenklauw bovengronds en ondergronds bestrijden met kokend water.
Fighting hogweed above ground and below with boiling water.

Een bovengronds zwembad is ook beschikbaar in de zomer.
An above ground pool is also available in the summer.

Bovengronds is minder dan het topje van de ijsberg.
Up ground is less then the top of the ice mountain.

Bovengronds en ondergronds wordt de druk op straten en lanen steeds hoger.
The pressure above and below ground on streets and avenues is constantly increasing.