BOVENLOOP - vertaling in Engels

• headwaters
• upper reaches
• upper course
• upper part
• upstream

Voorbeelden van het gebruik van Bovenloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

OmgevingAhrdorf is een klein dorp aan de bovenloop van rivier de Ahr
Surroundings Ahrdorf is a small village at the upper part of the river Ahr

Danum Valley ligt in de bovenloop van Sabah's tweede grootste rivier,
Danum Valley lies within the upper reaches of Sabah's second largest river,

risico-vrije ervaring begint in de bovenloop van de Jimenoa rivier,
risk-free experience begins in the headwaters of the Jimenoa River,

Uit Servië afkomstige muziek uit het gebied van de bovenloop van de rivier de Groezja.
Music from Serbia from the area from the upper course of the Gruzja river.

De Dourovallei ligt aan de bovenloop van de rivier de Douro in het noordoosten van Portugal.
The Dourovalley is located on the upper reaches of the Douro River in the northeast of Portugal.

De Esperloop is een zeldzaam voorbeeld van(een bovenloop van) een over zo'n 2 km betrekkelijk goed bewaard gebleven heidebeek met redelijk schoon water.
The Esperloop is a rare example of an(upstream of a) relatively well-preserved heather brook of about 2 km with reasonably clean water.

Een waanzinnig project wilde de bovenloop van deze belangrijke waterloop verleggen om de zwaargesubsidieerde katoennijverheid meer water te bezorgen.
An amazing project wanted to move the headwaters of this important watercourse to deliver more water to the heavily subsidized cotton fields in the north.

De steengroeve aan de bovenloop van de San Rocco,
The quarry situated in the upper part of the San Rocco valley,

Ook in Entertainment(bovenloop), Dus je moet elke dag confronteren een openbaar.
Also in Entertainment(upper course), So you must daily confront a public.

Batang Ai National Park ligt aan de bovenloop van de Batang Ai
Batang Ai National Park is located on the upper reaches of the Batang Ai

Hij ligt naast de Big Bald Mountain aan de bovenloop van de Northwest Miramichi
It lies adjacent to Big Bald Mountain, at the headwaters of the Northwest Miramichi River

De beste manier om de bovenloop van de Maas met zijn magnifieke landschappen te ontdekken: op verwarmde boten, met bar, sanitair en een gids aan boord.
This is without a doubt the best way to discover the upper reaches of the Meuse and its breathtaking scenery. Heated boats.

handelaren drongen in Afrika ooit verder zuidwaarts door dan tot de bovenloop van de Nijl.
traders ever penetrated farther south in Africa than the headwaters of the Nile.

Op een avond liepen Carol en ik langs de bovenloop van het riviertje, toen ik steil boven ons iets zag schitteren.
One evening Carol and I walked along the upper reaches of the streamlet, when steep above us I saw something sparkle.

Op dezelfde manier, kennen we een archeologische site in het gebied Mameria gelegen in de bovenloop van de pini pini River.
Similarly, we are aware of an archaeological site in the area Mameria located in the headwaters of the Piñi Piñi River.

De bovenloop van sommige van de zijrivieren is geschikt voor watersporten
The upper reaches of some of its tributaries is suitable for water sports like canoeing

De Potomac rivier sluit zich aan bij de Shenandoah River hier, aan de bovenloop van de Shenandoah vallei van de rivier.
The Potomac River joins the Shenandoah River here, at the headwaters of the Shenandoah River Valley.

De Dourovallei ligt aan de bovenloop van de rivier de Douro in het noordoosten van Portugal.
The Douro Valley is located on the upper reaches of the Douro River in northeast Portugal.

Herenhuis volledig ingericht drie hoogtes in de stad Arredondo, in de buurt van de bovenloop van de rivier ason.
Townhouse fully furnished three heights in the town of Arredondo, near the headwaters of the river ason.

Wipperfürth is gelegen aan de Wupper, die in de bovenloop ten oosten van de stad bekendstaat als de Wipper.
Wipperfürth lies on the flow Wupper which is designated in the upper reaches to the east of the town Wipper.