HEADWATERS - vertaling in Nederlands

• bovenloop
• bron
• headwaters
• bronnen

Voorbeelden van het gebruik van Headwaters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It lies adjacent to Big Bald Mountain, at the headwaters of the Northwest Miramichi River
Hij ligt naast de Big Bald Mountain aan de bovenloop van de Northwest Miramichi

who are Amazonian tribes living at the headwaters of the Marañón River.
een groep van Amazonevolkeren die leven aan de bronnen van de Marañón rivier.

traders ever penetrated farther south in Africa than the headwaters of the Nile.
handelaren drongen in Afrika ooit verder zuidwaarts door dan tot de bovenloop van de Nijl.

Similarly, we are aware of an archaeological site in the area Mameria located in the headwaters of the Piñi Piñi River.
Op dezelfde manier, kennen we een archeologische site in het gebied Mameria gelegen in de bovenloop van de pini pini River.

The Potomac River joins the Shenandoah River here, at the headwaters of the Shenandoah River Valley.
De Potomac rivier sluit zich aan bij de Shenandoah River hier, aan de bovenloop van de Shenandoah vallei van de rivier.

Townhouse fully furnished three heights in the town of Arredondo, near the headwaters of the river ason.
Herenhuis volledig ingericht drie hoogtes in de stad Arredondo, in de buurt van de bovenloop van de rivier ason.

located at the headwaters of the river Lahn, in the Nordic region.
gelegen aan de bovenloop van de rivier de Lahn, in Langlaufland.

From the headwaters of Forbes Creek,
Vanaf de hoofdstroom van de Forbes Creek gerekend,

Its headwaters are the Aper Tief,
De Jümme is een zijrivier van de Leda

The Arieș is formed near the village of Mihoești at the confluence of two headwaters: Arieșul Mare and Arieșul Mic.
De Arieș ontstaat even ten westen van Câmpeni uit de samenvloeiing van de Grote Arieș(Arieșșul Mare) en de Kleine Arieș Arieșul Mic.

The central group remained in the immediate vicinity of their original home near the headwaters of the Persian Gulf.
De centrale groep bleef in de directe omgeving van het gebied waar zij oorspronkelijk hadden gewoond, dichtbij de bovenloop van de rivieren die in de Perzische Golf uitkomen.

the Fraser Rivers have their headwaters in the Canadian Rockies
de Fraser River hebben hun bovenloop in de Canadese Rockies

The film set out to“follow an imaginary drop of water” from the headwaters of the Athabasca river,
De film begon met het volgen van een denkbeeldige druppel water van de bovenloop van de Athabasca rivier,

Working primarily in the headwaters of the upper Siapa
Zo voornamelijk werkend in de bronnen van de bovenste Siapa

east of the Christmas Mountains, and near the headwaters of the Northwest Miramichi River,
ten oosten van de Christmas Mountains, en in de buurt van de bovenloop van de Northwest Miramichi rivier,

Within the Alpine foothills it runs north of the Schussen catchment area of Lake Constance towards the sources of the Brigach and Breg headwaters of the Danube in the Black Forest.
Doorheen de uitlopers van de Alpen loopt de waterscheiding ten noorden van het stroomgebied van de Schussen naar de bronnen van de Brigach en de Breg(bronnen van de Donau) in het Zwarte Woud.

Measurements show that the water level in the headwaters of the Zambezi, Limpopo
Uit metingen blijkt dat het waterpeil in de bovenlopen van de Zambezi-, Limpopo-

It is regrettable that the blueprint does not mention the imperative need to protect headwaters and small bodies of water pools, ponds, peat bogs, etc.
Te betreuren valt dat in het actieprogramma geen melding wordt gemaakt van de noodzaak om de mondingen van stroomgebieden en kleine waterreserves(poelen, vijvers, venen e.d.) te beschermen.

long, from its headwaters to the rapids Raudales de Guaharibos,
242 km lang, van haar bron tot aan de watervallen Raudales de Guaharibos,

At the Headwaters itself, Shell Canada has plans to extract methane gas from coal seams that underly a million acres,
Aan de bovenlopen zelf heeft Shell-Canada plannen om methaangas te extraheren uit kolenlagen, gelegen onder een half miljoen hectare,