BRENG NU - vertaling in Engels

• now bring
• now apply
• now take
• now raise
• now put

Voorbeelden van het gebruik van Breng nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Breng nu je pijltje hier in het hoekje.
Now, bring up the arrow back here, back in the corner right over here.

Breng nu het afval maar weg.
Now take out the garbage.

Breng nu onze hoofden samen.
Now, put our heads together.

Breng nu het aluminium aan en klaar is kees.
Apply now aluminum, and it's done.

Breng nu het packet naar je dichtstbijzijnde postkantoor.
Now take it to your nearest Post office.

Ik breng nu de oude gedachten”(4 april 1954).
I am now bringing old thoughts”(April 4, 1945).

Breng nu 't kind in de kring.
And now, bring in the child.

Breng nu de lijn in.
Now feed the wire in.

Breng nu je mannen in positie.
Now get your men in position.

Breng nu die sfeer in uw huis met de meubelen
Now bring that atmosphere in your home with furniture

Breng nu weer lijm aan
Now apply glue again

Breng nu dit mengsel op je tanden met een tandenborstel
Now apply this mixture on your teeth with a toothbrush

Breng nu deze rechterhand naar beneden, naar je maag,
Now, take down this right hand on your stomach,

Breng nu een kortingsbon of de huidige promotiecode
Now apply a discount coupon

Breng nu dus alsjeblieft je rechterhand naar je hart, en hier moet je met vol vertrouwen zeggen:"Moeder,
So please now raise your right hand on your heart, and here with full

De Voorzitter.- Ik breng nu het verzoek van de heer Simpson in stemming om de stemming uit te stellen tot de volgende vergaderperiode.
President.- I now put to the vote Mr Simpson's motion to adjourn this vote until the next part-session.

Breng nu de lichtste tint van hetBlazing Bronze Collection Eyeshadow Paletteover de concealer op het bewegende ooglid aan met een oogschaduwkwast.
Now apply the lightest shade of the Blazing Bronze Collection Eyeshadow Palette on the moveable part of the lid on top of the concealer with an eye shadow brush.

Dus breng nu je rechterhand naar je hart,
So now raise your right hand onto your heart,

Breng nu je rechterhand naar het bovenste gedeelte van je buik,
Now put your right hand in the upper part of your abdomen,

Breng nu een gelijkvormige druppel Sil Pack multifunctioneel afdichtingsmiddel op een van de oppervlakken aan
Now apply a uniform bead of the Sil Pack Multi-purpose Sealant to one of the surfaces