NOW PUT - vertaling in Nederlands

• zet nu
• leg nu
• doe nu
• geef nu
• trek nu
• steek nu
• plaats nu
• nou doe
• nu gezet
• breng nu

Voorbeelden van het gebruik van Now put in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now put on your left signal.
Zet nu uw richtingaanwijzer aan.

Now put some clothes on and get out here.
Doe nu wat kleren aan en kom mee.

Now put my rosebud on the tray and get out.
Leg nu m'n rozenknop op m'n blad en verdwijn.

Now put your clothes back on.
Trek nu je kleren maar weer aan.

Good. Now put Salim back on.
Mooi, geef nu Salim maar weer.

Now put your hand in here Herrgott.
Steek nu je hand hier, Herrgott.

Now put the pen cap back onto the pen.
Zet nu de dop weer op de pen.

Okay, now put your arms right here.
Oké, doe nu je armen hier.

Now put your left hand here.
Leg nu je linkerhand hier.

Now put your ear to the piano.
Plaats nu uw oor tegen de piano.

Now put this cloth over your head.
Trek nu deze doek over je hoofd.

Now put Salim back on, please.- Good.
Goed. Geef nu Salim terug aan mij, alsjeblieft.

Now put your hands outside the vehicle.
Doe nu je handen buiten het voertuig.

Now put the gun down.
Leg nu het wapen neer.

Now put the target in North America.
Zet nu de koers in voor Noord-Amerika.

Now put on your shoes.
Trek nu je schoenen aan.

Now put Daddy on.
Geef nu papa even.

Now put the other one on yourself.
Doe nu zelf de ander om.

Now put the gun down!
Leg nu het pistool neer!

Now put someone you respect in the tree.
Zet nu iemand die je respecteert in die boom.