Voorbeelden van het gebruik van Brutoloon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat is nu precies het verschil tussen bruto- en nettoloon? Brutoloon.
Bovenop jouw brutoloon betaalt je werkgever overigens ook nog eens patronale bijdragen aan de Staat.
Naast het brutoloon krijgen alle medewerkers een individuele bonus gebaseerd op de bedrijfsresultaten en individuele prestaties.
In addition to the gross salary, all employees receive an individual bonus based on the operating results and individual performance.daar bedraagt deze 60% van het brutoloon.
where it is equivalent to 60% of the gross wage.Indicatoren: verhouding van het brutoloon per uur van vrouwen tot dat van mannen; genderkloven bij werkgelegenheid en werkloosheid.
Indicators: ratio of women's hourly gross earnings to men's; gender employment and unemployment rates gaps.U stort een percentage van het brutoloon van uw werknemers in een pensioenpot de patronale bijdragen.
You pay a percentage of your employees' gross salary into a pension pot employer's contributions.In Litouwen kunnen werkgevers die bij een ODA ingeschreven jongeren aanwerven gedurende maximum zes maanden 50% van het brutoloon terugbetaald krijgen.
In Lithuania, employers hiring youth registered with the PES can receive a reimbursement of 50% of the gross wage for up to 6 months.Het brutoloon in een representatieve maand(waarbij loon in verband met overwerk en speciale betalingen voor ploegenarbeid apart worden vermeld);
Gross earnings for a representative month distinguishing separately gelijk aan 5,42% van je brutoloon.
equal to 5.42% of your gross salary.zijn er grote verschillen in brutoloon.
there is a significant difference in gross pay.Die bijdrage is 2,71% van je brutoloon, ook je werkgever betaalt die bijdrage 5,42% van je brutoloon.
This is 2.71% of your gross wage, your employer also pays that contribution 5.42% of your gross wage.Brutoloon met inbegrip van de voordelen in natura betaald in de loop van het jaar dat aan de feitelijke investering voorafgaat.
Gross wages including benefits in kind paid during the year preceeding that in which the investment is made.De werkgeversbijdrage bedraagt in de privésector ± 32% van het brutoloon.
In the private sector, the employer's contribution amounts to±32% of the gross salary.Tenzij het om een arbeidsongeval gaat, valt de uitkering van de sociale zekerheid vanaf de tweede maand echter al terug tot 60% van het brutoloon.
From month two, however, the amount of benefit sociale bijdragen en de belastingen(bedrijfsvoorheffing) van je brutoloon zijn afgetrokken.
taxes(income tax) have been deducted from your gross wage.De werknemersbijdrage wordt afgetrokken van het brutoloon door de werkgever, met geen actie vereist door de werknemer.
The employee contribution is deducted from gross wages by the employer, with no action required by the employee.KU Leuven betaalt maandelijks voor jou een percentage van je brutoloon aan deze groepsverzekering.
KU Leuven then pays a monthly percentage of your gross salary to a group insurance.De werknemersbijdragen in de privésector bedragen 13,07% van het brutoloon.
In the private sector, the employee's contributions amount to 13.07% of the gross salary.Bovendien moeten de ondernemingen een verplichte bijdrage tot de sociale lasten leveren, die ca. 25% van het brutoloon bedraagt.
In addition, firms make obligatory contributions to social security amounting to about 25% of gross wages.In de privé-sector bedraagt de werkgeversbijdrage ± 32% van het brutoloon.
In the private sector, these employer contributions amount to± 32% of the gross salary.
