BUIDEL - vertaling in Engels

• pouch
• bag
• purse
• pockets

Voorbeelden van het gebruik van Buidel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

midden onder ons werpen; wij zullen allen een buidel hebben.
We shall all have one purse.

verzonden per diplomatieke buidel.
sent by diplomatic pouch.

Chakra set exclusief met 7 mineralen in juten buidel.
Chakra set exclusive with 7 minerals in a jute bag.

Het kangoeroemannetje heeft geen buidel.
The male kangaroo doesn't have a pouch.

Niet Maria Grey met haar lege buidel.
Not Maria Grey with her downcast looks and that empty purse.

Beoordeel Chakra set exclusief met 7 mineralen in juten buidel.
Review Chakra set exclusive with 7 minerals in a jute bag.

Vertrouw nooit een dier met een buidel.
Never trust an animal with a pouch.

De nacht is bijna voorbij en mijn buidel is nog leeg.
The night is nearly over and my purse is empty.

Dat schijnt toch slecht voor je buidel te zijn.
For your pouch, anyway. Doctors say it's bad.

Kijk in m'n buidel, George.
Look in my bag, George.

Dan moet de koningin in haar eigen buidel tasten.
Then the Queen should reach into her own purse.

Ik kwam uit de buidel.
I came from a pouch.

Het is een baby in een buidel.
It is a baby in a bag.

Was ik ook… op zijn buidel.
I was… with his purse.

Ik heb een halve buidel als laatste rokertje.
For my last smoke. I have got half a pouch.

Het is een baby in een buidel.-In een buidel.
It's a baby in a bag.- In a bag.

En zijn buidel.
And his purse.

Ik droomde dat ik n kangoeroe buidel had.
I was dreaming that I had a kangaroo pouch.

Ik wil een baby in een buidel laten groeien.-Gaaf.
Cool. I'm gonna grow a baby in a bag.

Het is een baby in een buidel.-In een buidel.
In a bag. It's a baby in a bag.