BUITENWIJK - vertaling in Engels

• suburb
• outskirts
• uptown
• burbs
• suburbs

Voorbeelden van het gebruik van Buitenwijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

goede service buitenwijk.
great service suburb.

Jij woont in een buitenwijk.
Don't you live uptown?

Hij komt uit een buitenwijk.
He's from the suburbs.

Buitenwijk van Amsterdam met volle zon,
Outskirts of Amsterdam with bright sun,

Het appartement is gelegen in een buitenwijk van Blato.
The apartment is located in a suburb of Blato.

Het was niet de buitenwijk of het centrum.
It wasn't uptown or downtown.

Ze wonen in een buitenwijk.
They live in the suburbs.

DRC Nepal is gehuisvest in een buitenwijk van Kathmandu.
DRC Nepal is housed on the outskirts of Kathmandu.

In de afgelopen jaren werd Shoresh een buitenwijk van Jeruzalem.
In the last years Shoresh became a suburb of Jerusalem.

Robert, ik ben moe van jou en je gelul uit de buitenwijk.
Robert, I am tired of you and your uptown bullshit.

Ze woont in een buitenwijk.
She lives in the suburbs.

Dit was ideaal voor een verblijf in een buitenwijk van Stockholm.
This was ideal to stay in the outskirts of Stockholm.

Henry Ford werd geboren in Dearborn, een buitenwijk van Detroit.
Henry Ford was born in Dearborn, a suburb of Detroit.

Ik moet al deze dossiers brengen naar het hoofdkwartier van Stern in de buitenwijk.
Oh, gotta get all these records shipped over to Stern Headquarters uptown.

Vast inkomen, mooi huis in de buitenwijk.
Steady income, nice house in the suburbs.

Bukky woont in Bardnersville, een buitenwijk van Monrovia.
Bukky lives in Bardnersville, a Monrovia suburb.

Nee, een kleine stad in de buitenwijk van Iowa.
No, a little town on the outskirts of Iowa.

richting de buitenwijk sprong.
headed uptown.

Ergens in een buitenwijk wonen.
Live in the suburbs somewhere.

het grote geld van de buitenwijk.
big money from uptown.