BURGER KING - vertaling in Engels

• burger king

Voorbeelden van het gebruik van Burger king in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haar patronus is Burger King.
Yo mama so fat, her Patronus is a Burger King.

Goed, de Burger King dan.
Fine, we can go to Burger King.

In 2002 verkocht Diageo de fastfoodketen Burger King aan een investeringsconsortium geleid door het Amerikaanse bedrijf Texas Pacific voor US$ 1, 5 miljard.
In 2002, Diageo sold the Burger King fast food restaurant chain to a consortium led by US firm Texas Pacific for $1.5 billion.

maar niet bij Burger King.
but not at the Burger King.

Als hij van school gaat… wil alleen Burger King hem hebben.
And by the time he drops out of high school, he would rather get a job at the Burger King.

maar niet bij Burger King.
the opposite sex at the holy Kaaba,"> but not at the Burger King.

Als voorbeeld, klanten kunnen hun inkomsten te scannen door het gebruik van de applicatie Burger King en de tokens te verkrijgen in ruil.
As an example, clients could scan their receipts by the usage of the Burger King application and obtain the tokens in exchange.

Waste het residu in de wc van een Burger King van mijn handen, Nadat ik hem vermoordde gooide ik het wapen in de Theems en ging thuis op instructies wachten.
After I killed them, I dropped the gun in the Thames, and walked home to await instructions. washed the residue off me hands in the bathroom of a Burger King.

voor de ingang van de Burger King(fastfood restaurant)
at the entrance to Burger King(fast food restaurant)

zal de chauffeur u opwachten in de centrale hal voor de ingang van de Burger King(fastfood restaurant)
your driver will be waiting in the main hall at the entrance to Burger King(fast food restaurant)

gooide ik het wapen in de Thames, waste m'n handen in een Burger King.
washed the residue off me hands in the bathroom of a Burger King.

De bovenstaande vraag is dus hetzelfde als zeggen,"Ik heb er geen probleem mee als iemand de Burger King prefereert boven McDonalds, zolang hij maar accepteert dat, alleen maar omdat hij een Whopper menu prefereert boven een Big Mac menu,
Your statement amounts to saying I have no problem with anyone's preference for Burger King over MacDonalds as long as they accept that just because they prefer the taste of a Whopper meal over a Bic Mac meal,

Bedrijf BURGER KING is nog niet beoordeeld.
Company BURGER KING has not been rated yet.

Burger King's aartsrivaal McDonald's is waarschijnlijk het enige merk dat het beter kan.
Burger King's archrival McDonald's is probably the only brand that can do it better.

Burger King?
Burger King?

Probeer Burger King.
Try Burger King.

Welkom bij Burger King.
Welcome to Burger King.

Net als Burger King.
Just like Burger King!

Burger King zat vol.
Burger King was booked up.

Nee, een Burger King.
No, a burger king.