CONJUNCTIVA - vertaling in Engels

• conjunctiva

Voorbeelden van het gebruik van Conjunctiva in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Conjunctiva: De dunne voering die witte sclera(van het oog) behandelt.
Conjunctiva: The thin lining covering the sclera(white of the eye).

Droge ogen kunnen eventueel ook optreden na chirurgie op het hoornvlies of de conjunctiva.
Dry eyes can also be the result of surgery on the cornea or the conjunctiva.

Bovendien vinden de meeste klachten over oogvermoeidheid hun oorzaak in de slijmvliezen van het oog conjunctiva.
Moreover, the majority of complaints of eye fatigue must be classed as originating from the mucous membranes of the eye conjunctiva.

Onderzoeken bij konijnen met radioactief gemarkeerde bromfenac hebben aangetoond dat de hoogste concentratie na topische toediening wordt waargenomen in de cornea gevolgd door de conjunctiva en het kamerwater.
Studies in rabbits using radio-labelled bromfenac have demonstrated that highest concentrations after topical administration are observed in the cornea followed by the conjunctiva and the aqueous humour.

Na aanbrengen in konijnenogen in een primaire oogirritatiestudie veroorzaakte rivastigmine roodheid en zwelling van de conjunctiva, opaciteit van de cornea
When administered to rabbit eyes in primary eye irritation studies, rivastigmine caused reddening and swelling of the conjunctiva, corneal opacities

Littekenvorming van de conjunctiva(de beschermende laag over het wit van uw oog)
Scarring of the conjunctiva(the protective layer over the white of your eye)

Uit onderzoek met konijnen is gebleken dat er zich na topische toediening maximum brinzolamideconcentraties in het oog bevinden in de voorste weefsels, zoals cornea, conjunctiva, kamerwater en iris-corpus ciliare.
Studies in rabbits showed that maximum brinzolamide ocular concentrations following topical administration are in the anterior tissues such as cornea, conjunctiva, aqueous humour and iris-ciliary body.

tong en conjunctiva, en chromaturie.
tongue and conjunctiva, and chromaturia.

tweemaal daags 10 mg, de late fase van het aantrekken van eosinofielen in de huid en de conjunctiva geremd.
phase recruitment of eosinophils, in the skin and conjunctiva of atopic subjects submitted to allergen challenge.

perioculaire infectie, met inbegrip van de meeste virale aandoeningen van de cornea en conjunctiva, inclusief actieve epitheliale herpes simplex keratitis(dendritische keratitis),
periocular infection including most viral diseases of the cornea and conjunctiva, including active epithelial herpes simplex keratitis(dendritic keratitis),

Bij voorbeeld, de ziekte niet in de conjunctiva, maar in andere delen van het oog.
For example, the disease may not be in the conjunctiva but in other parts of the eye.

oog conjunctiva en hoornvlies.
eye conjunctiva and cornea.

Tranen worden in grote hoeveelheden met conjunctivitis- een ontsteking van de conjunctiva of keratitis- ontsteking van het hoornvlies.
Tears are produced in large amounts with conjunctivitis- an inflammation of the conjunctiva, or keratitis- inflammation of the cornea.

kan worden gemanifesteerd in de droogte van de conjunctiva en nachtblindheid.
it can be manifested in the dryness of the conjunctiva and night blindness.

Het woord is een afgeleide van het woord conjunctiva, wat het slijmvlies betekent dat de buitenkant van de oogbol bedekt.
The word is a derivative of the word conjunctiva, which means the mucous membrane that covers the outside of the eyeball.

breuken in de huid of conjunctiva.
breaks in the skin or conjunctiva.

Een andere mogelijke behandeling voor endotheliale hoornvlies dystrofie is flap operatie van de conjunctiva de bekleding van de oogbol
Another possible treatment for endothelial corneal dystrophy is flap surgery of the conjunctiva the lining of the eyeball

De conjunctiva is een barrière structuur die is blootgesteld aan de omgeving
The conjunctiva is a barrier structure that is exposed to the environment

hoornvliesontsteking(het transparante voorste deel van het oog) en conjunctiva het heldere membraan dat de sclera bedekt- het witte deel van het oog.
inflammation of the cornea(the transparent front part of the eye) and conjunctiva the clear membrane that covers the sclera- the white part of the eye.

blootstelling van de oogleden conjunctiva en het derde ooglid- kan meestal duidelijk zichtbaar.
and exposure of the palpebral conjunctiva and the third eyelid- can usually be plainly seen.