CONTRACTDUUR - vertaling in Engels

• contract duration
• contract

Voorbeelden van het gebruik van Contractduur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Soepele keuze van de contractduur en de huurtermijnen.
Flexible choice of length of contract and payment intervals.

Er zijn grote verschillen in aanloopkosten en contractduur.
Up front costs and contract terms vary widely.

Contractduur is één jaar,
Contract duration is 1 year;

Minimale contractduur 1 jaar, borg ter grootte van 2 x de maandhuur.
Minimum contract duration 1 year, deposit amounting to two times the monthly rent.

waarbij de prijs afhankelijk is van de contractduur.
on which pricing depends on the time of the contract.

Langverblijf prijs per nacht(minimum verblijf van 4 nachten per week)- minimum contractduur 2 maanden.
Long Stay price per night(minimum stay of 4 nights per week)- minimum contract 2 months.

De overeenkomst is toegewezen voor een periode van twee jaar en de contractduur kan tot vier jaar worden verlengd.
The contract has been awarded for a period of two years and the contract duration may be extended to four years.

Als een toegevoegde bonus, kunnen soms op korte termijn het werk leiden tot een langere contractduur.
As an added bonus, sometimes short term work can lead to longer contract. Work Visas& Permits.

Krachtens het richtlijnvoorstel mogen kredietinstellingen langlopende leningsovereenkomsten die vóór de datum van publikatie van de richtlijn zijn gesloten, tot het verstrijken van de contractduur voortzetten.
The present proposal authorises a credit institution to continue until their maturity long-term loans contracted before the date of publication of the directive.

Contractduur Contracten voor bedrijspresentaties worden voor de duur van 1 jaar/ 3 maanden afgesloten.
Contract duration Contracts for Company presentations are concluded for a period of 3 months/ 1 Year.

Anticipeer op de contractduur van het voertuig en werkplaatsbezoeken en houd de fleet
Help to anticipate vehicle contract term and workshop visits,

Er is geen minimale contractduur, maar het is raadzaam om het bedrijf enige tijd van tevoren te laten weten of u de overeenkomst wilt annuleren.
There is no minimum contract length, but it is advisable to let the company know some time in advance if you wish to cancel the agreement.

Alles wat hij tijdens de contractduur geschreven heeft is van mij.- Dat ligt anders.
That's different. Everything he's written while under contract to me is mine.

Alles wat hij tijdens de contractduur geschreven heeft is van mij.- Dat ligt anders.
Everything he's written under contract to me is mine.- That's different.

De terugverdientijd van deze bedrijfsmiddelen voor de exploitant langer is dan vijf jaar de elders in dit lid toegestane contractduur.
Those assets have a payback period for the operator that is longer than five years the duration of the contract otherwise permitted under the provisions of this paragraph.

De vergelijking is gebaseerd is op 30 afgelegde kilometers per jaar en een contractduur van 4 jaar.
The comparison is based on 30,000 kilometres driven per year and a contract period of four years.

Enkel kosten die direct verband houden met deze activiteiten en die tijdens de contractduur zijn gemaakt, kunnen voor financiering in aanmerking komen.
Only costs which are directly related to these activities and which have been incurred during the contract period can be considered for funding.

Bij voortijdig beëindigen van de overeenkomst zijn de huurpenningen verschuldigd tot einde contractduur, tenzij anders overeengekomen.
In the event of premature termination of the agreement, the rent instalments will be due up to the end of the term of the contract unless agreed otherwise.

Minimale contractduur bij nieuwe voertuigen:
Minimum contract duration for new vehicles:

vrije tijd als gevolg van ziekte, contractduur, opzegtermijn en gerecht.
time off due to sickness; contract duration, notice period and tribunal rights.