CONVENIENCE - vertaling in Engels

• convenience
• fast
• junk

Voorbeelden van het gebruik van Convenience in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze epidemie wordt gecreëerd door het grotere gebruik van convenience food en drinken geladen met een hoge hoeveelheid suiker.
This epidemic is triggered by the bigger consumption of junk foods and drinks filled with high quantity of sugar.

Te veel gebruik van voedsel(vooral vet verpakt behandelt zoals convenience food) zorgt ervoor dat de ophoping van vet in het lichaam.
Extreme intake of food(particularly fat filled treats such as fast food) brings about the build-up of fat in the body.

Overmatige consumptie van voedsel(met name vet gevulde traktaties zoals convenience food) resulteert in de ophoping van vet in het lichaam.
Extreme intake of food(specifically fat loaded treats such as fast food) brings about the build-up of fat in the body.

Overmatige inname van voedsel(vooral vet loaded behandelt zoals convenience food) zorgt ervoor dat de ophoping van vet in het lichaam.
Excessive intake of food(particularly fat loaded deals with such as junk food) brings about the buildup of fat in the body.

Het tarief van PhenQ dit aanbod gemiddelden$ 3, 80 per dag, die is goedkoper dan een hapje hamburger in convenience food eetgelegenheden in.
The price of PhenQ in this offer averages to $3.80 per day which is less expensive than a snack hamburger readily available in junk food restaurants.

Te veel consumptie van voedsel(vooral vet beladen behandelt zoals convenience food) brengt de ophoping van vet in het lichaam.
Extreme consumption of food(particularly fat filled deals with such as fast food) causes the accumulation of fat in the body.

Het tarief van PhenQ in deze aanbieding normen$ 3, 80 elke dag die is minder duur in vergelijking met een traktatie hamburger direct beschikbaar in convenience food eetgelegenheden.
The price of PhenQ in this deal standards to $3.80 each day which is less costly than a snack burger offered in fast food dining establishments.

De prijs van PhenQ deze deal gemiddelden$ 3, 80 per dag dat is meer betaalbaar in vergelijking met een hapje hamburger direct beschikbaar in convenience food restaurants in.
The price of PhenQ in this deal averages to $3.80 every day which is less expensive than a snack hamburger offered in junk food dining establishments.

Het tarief van PhenQ in deze deal normen$ 3, 80 per dag die is veel goedkoper dan een snack cheeseburger direct beschikbaar in convenience food restaurants.
The rate of PhenQ in this offer standards to $3.80 per day which is much cheaper than a snack burger readily available in junk food restaurants.

De prijs van PhenQ in deze deal normen$ 3, 80 per dag, die is goedkoper in vergelijking met een snack cheeseburger in convenience food restaurants.
The rate of PhenQ in this deal standards to $3.80 per day which is much cheaper than a treat hamburger offered in fast food restaurants.

Effectieve Eetlust Verlagingen Overmatige consumptie van voedsel(met name vet gevuld lekkernijen zoals convenience food) brengt de ophoping van vet in het lichaam.
Too much consumption of food(especially fat loaded deals with such as junk food) brings about the build-up of fat in the body.

Kings of Convenience: in het regenachtige Bergen(Noorwegen) zijn veel muziekbands doorgebroken.
Sondre Lerche and Kings of Convenience promote interest in the Norwegian music scene.

Indien aan die vereisten is voldaan, is de rechter discretionair bevoegd om, overeenkomstig de"balance of convenience", een injunction te verlenen of te weigeren.
If these tests are satisfied, the grant or refusal of an injunction is a matter for the exercise ofthe Court's discretion on the balance of convenience.

In deze context een opmerking van mijn kant over paragraaf 5 van de ontwerpresolutie waarbij in de Engelstalige tekst wordt gesproken over flags of convenience.
In this connection, I have a comment on paragraph 5 of the draft resolution, the English-language version of which talks about'flags of convenience.

de zogenaamde goedkope vlag is zeker niet automatisch flag of convenience.
what we in Dutch call'goedkope vlag' is certainly not automatically synonymous with a'flag of convenience.

Kings Of Convenience- Toxic Girl?
Kings Of Convenience- Misread?

Ten tweede, welke waarborgen zijn er dat de schepen onder de zogenaamde flag of convenience die een communautaire haven aandoen aan dezelfde veiligheidseisen voldoen als schepen van de Europese Unie en dat zij aan dezelfde strenge controles worden onderworpen?
Two, what guarantees are there that vessels sailing under flags of convenience and using Community ports will satisfy the same safety requirements as European Union vessels and will undergo the same strict inspections?

Gezondheid en convenience krijgen meer accent.
There is more emphasis on health and convenience.

Ook het aanpakken van flags of convenience.
Then there is the matter of how to deal with flags of convenience.

Ik heb gewerkt bij de convenience store.
I have been working at the convenience store.