CONVENIENCE - vertaling in Frans

• convenience
• commodité
• de proximité
• de confort
• dépanneurs

Voorbeelden van het gebruik van Convenience in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De bevoegdheid van de rechter is echter discretionair cn in dit geval wees de" balance of convenience" uit dat het geven van een injunctie meer schade
Les tribunaux ont toutefois un pouvoir d'appréciation discrétionnaire et, dans le cas d'espèce, le test de la"balance of convenience" indiquait que l'octroi de la

dan is het geen ramp om te zien dat convenience groeit en dat hypermarkten het moeilijker hebben.".
ce n'est pas un désastre de constater que la commodité augmente et que les hypermarchés éprouvent davantage de difficultés.».

het verlengen van de houdbaarheid van foodservice en convenience food items.
des services alimentaires et des produits alimentaires de proximité.

Met een omzet van meer dan 2,5 miljoen euro(2015) verwent het bedrijf zijn klanten met de meest uiteenlopende convenience en impulse producten aan kleine prijzen met stevige marges.
Avec un chiffre d'affaire de plus de 2,5 millions d'euros(2015), l'entreprise offre à ses clients un large choix de produits convenience et impulse.

Caliber en Convenience) om kapitaalstromen
le calibre et la commodité- afin d'attirer,

je alleen nodig hebt om het hebben“ right” meester geur convenience.
vous avez seulement besoin d'avoir la“droite” maître odeur convenience.

Iii Ernstige en onherstelbare schade: Dit criterium van de Europese Commissie moet worden vergeleken met de Britse regel" balance of convenience". krachtens dewelke de rechter alle relevante omstandigheden in aanmerking moet nemen.
IiijPréjudice grave et irréparable: Ce critère de la Commission doit être comparé avec le test britannique de la"balance of convenience" qui impose au juge de prendre en compte toutes les circonstances pertinentes pour apprécier l'opportunité de la mesure demandée.

In nauw overleg kan Elburg Foods convenience producten leveren die u wenst,
Elburg Foods peut fournir des produits pré-cuisinés spécifiques, définis en étroite concertation avec vous,

De prijs van PhenQ deze deal gemiddelden $ 3,80 per dag dat is meer betaalbaar in vergelijking met een hapje hamburger direct beschikbaar in convenience food restaurants in.
Le taux de PhenQ dans cette affaire moyennes à 3,80$ chaque jour, ce qui est moins cher qu'un hamburger de traitement disponible dans les restaurants d'aliments de commodité.

Dit leidt tot een probleem van"convenience" niet alleen,
Cela conduit à un problème de«commodité» non seulement

Kortom, de"convenience" dat Sprint
En résumé, la« convenance» ce Sprint

De grote nadruk op verwerkte levensmiddelen en convenience foods in combinatie met een gebrek aan toegankelijke informatie over de samenstelling van deze producten leidt ertoe
Une consommation importante de produits transformés et de plats pré-cuisinés, associée à une absence d'informations accessibles concernant la composition de ces aliments, a pour conséquence

En er zijn informatiebalies voor bedrijfsklanten en particuliere klanten."De digitale winkel brengt de voordelen van de online wereld(convenience, snelheid, competitieve prijzen
Le magasin digital réunit les avantages de l'univers online(convenience, rapidité, prix compétitifs

Verminder 80% van convenience food en frisdrank dranken.
Réduire de 80% des aliments de commodité et de boissons de boissons gazeuses.

Onderste 80% van de convenience food en frisdrank.
Basse 80% des dépanneurs boissons alimentaires et de la soude.

Verminder 80% van convenience food en ook frisdrank dranken.
Diminution de 80% des aliments de commodité et aussi boissons gazeuses.

Minimaliseer 80% van convenience food en ook frisdranken.
Réduire au minimum 80% des aliments de commodité et aussi des boissons gazeuses.

Verminder 80% van de convenience food en ook frisdranken.
Réduire de 80% des aliments de commodité et aussi sodas.

Verminder 80% van convenience food en ook frisdrank dranken.
Diminution de 80% des plats cuisinés et des boissons aussi de boissons gazeuses.

Onderste 80% van de convenience food en ook frisdrank dranken.
Basse 80% des aliments de commodité et aussi des boissons de boissons gazeuses.