CONVERGEREN - vertaling in Engels

• converge
• are convergent
• converging

Voorbeelden van het gebruik van Convergeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wordt getrained om Abaqus modellen te maken die beter convergeren.
Get trained to develop better Abaqus models that will converge.

Deze fase verloopt volgens het creatief proces van divergeren en convergeren.
This is done by using the creative methodology of divergence and convergence.

Wat zijn de belangrijkste specificaties van de PTFE gecoate stof voor convergeren?
What's the main specifications of the PTFE coated fabric for converying?

Ze maken het mogelijk om motionsystemen met leren heel snel te laten convergeren.
They make it possible to converge motion systems with learning very quickly.

De golffronten convergeren.
The wave fronts are converging.

Netwerken en informatiesystemen convergeren.
Networks and information systems are converging.

Staatsterrorisme, in combinatie met corruptie en droogte, convergeren in een nationale catastrofe.
State terrorism combined with corruption and drought are converging to create a national catastrophe.

De lidstaten moesten economisch convergeren, vooral om kapitaal vrij spel te geven.
The member states must converge economically, in order principally to give free play to capital.

De zwaartekrachten van de materiële universa convergeren in het zwaartekrachtcentrum aan de onderzijde van het Paradijs.
The gravity forces of the material universes are convergent in the gravity center of nether Paradise.

Hun bovenste gedeelten worden geplaatst dat ze iets convergeren, waarbij de duurzaamheid van de toekomstige bouw zal toenemen.
Their upper portions should be placed so that they slightly converge, which will increase the sustainability of future construction.

Desniettemin convergeren de absoluten van zowel de geest als van het ding in de persoon van de Universele Vader.
Nevertheless the absolutes of both the spirit and the thing converge in the person of the Universal Father.

In verreweg de meeste EU-lidstaten convergeren de eenheidswaarden voor meer dan 50% van de uitgevoerde goederen tabel 11.
For the vast majority of EU countries, more than 50% of export goods show converging unit values see table 11.

Duizenden processies convergeren op de stranden om te dompelen de Heilige Idolen in de zee.
Thousands of processions converge on the beaches to immerse the holy idols in the sea.

Hoewel de regionale producties dus convergeren, is de situatie op het gebied van de werkloosheid minder positief.
Although regional output is converging, the situation regarding unemployment is less positive.

waar de convergeren artistieke creatie
where converge artistic creation

de reflecties op dit punt duidelijk aan het convergeren zijn.
its thinking on DRR is clearly converging.

borstbeen platen die convergeren naar meer flexibiliteit te bieden.
sternum plates which converge to provide greater flexibility.

de verschillende standpunten nu met elkaar moeten convergeren.
rhetoric is over and we have to start converging.

Een klein geheim voor een slanke taille zijn verticale lijnen die convergeren naar het midden.
A small secret for a slender waist is vertical lines that converge to the center.

We kunnen ons het geheel dan ook voorstellen als een stelsel van drie coördinaten, die centripetaal convergeren in éénzelfde kern.
We can represent the whole as a combination of three coordinates converging in one and the same kernel.