CORRECTER - vertaling in Engels

• more correct
• more accurate
• more correctly
• more precise
• more appropriate
• more accurately

Voorbeelden van het gebruik van Correcter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze kunnen echter correcter worden aangeduid als militaire bands,
However, these may more correctly be referred to as military bands,

Dit zorgt ervoor dat het netwerk weer completer en correcter in Cocon geregistreerd staat.
This ensures that the network is again registered in Cocon more complete and more correct.

Of correcter: beide worden hermafrodiet door elkaar in zich op te nemen.
Or to be more precise: both come to partake of the hermaphrodite by incorporating each other.

Er zijn verschillende manieren om vochtigheid te controleren, of correcter, om vochtigheid proberen te controleren.
There are different ways to control humidity, or more correctly, to attempt to control humidity.

t Zou correcter zijn te zeggen.
out from your father. It would be more accurate.

Dat de petrodollar correcter wordt omschreven
Since the petrodollar is more accurately described as the petro-narco-dollar,

de temperatuur correcter regelt, meer energiebesparend.
control temperature more correctly, more energy-saving.

personen zich- onbewust- correcter gedragen wanneer ze zich geobserveerd voelen.
behave more correctly when they feel that they are being watched.

Het duidt er in elk geval op, dat er anaerobe- resp. correcter anoxische- processen gaande zijn.
It indicates in any case that anaerobic- or, more correctly, anoxic- processes take place.

Hoe minder(Less) hoe correcter de kleur van de te verwijderen pixels moet zijn.
The less(Less) how accurate the color of the pixels must be to remove.

hoe correcter en productiever de samenwerking tussen de twee instellingen zal zijn.
the more productive and correct cooperation will be between the two institutions.

Vanuit dat- vollediger en correcter- perspectief is de kostprijs gering ten opzichte van de kosten van een scenario waarin de uitbreiding niet zou doorgaan.
From this broader and fairer perspective, the cost of enlargement is slight compared with the cost of non-enlargement.

Voorzitter, mijn fractie wenst dus ook amendement 4 mee te steunen en wij denken dat het correcter is dat te behandelen voor amendement 8.
Mr President, my group also wishes to support Amendment No 4 and we feel that it is better to deal with it before Amendment No 8.

Bovendien dragen deze cookies bij tot een veiliger en correcter gebruik van onze website.
In addition, these cookies contribute to the safe and correct use of the website.

In dergelijke omstandigheden kan je concluderen dat niet één persoon verantwoordelijk is voor hun ervaringen en dat het correcter is te spreken van een collectief ontwerp door jullie gezamenlijk.
In such circumstances you may conclude that no one person is responsible for their experiences, and correctly that it is a collective enactment by you all.

De analysevan de resultaten in de aanloop naar een aangepast op-maat-gemaakt schema voor de patiënt/cliënt is daarom veel correcter en vollediger.
The analysis of results leading up to a custom tailor-made schedule for the patient/ client is therefore far more accurate and complete.

Deze methode om de geschiedenis te interpreteren was veel correcter, omvattender en diepgaander dan al haar voorgangers.
This method of interpreting history was far more correct, all-encompassing and profound than any of its predecessors.

is het correcter om te spreken over"FCoV serologie" dan over"FIPV serologie" Pedersen, 1995.
it is more correct to talk about"FCoV serology" rather than"FIPV serology" Pedersen, 1995.

Over één ding zijn Marshal en ik het eens, dat hij beroemd is… ik neem aan dat het correcter is, berucht te zeggen, voor zijn wispelturige gedrag.
One thing that Marshall and I actually agree on is that he is famous… I suppose it's more accurate to say infamous… for his erratic behavior.

of met'gave' maar correcter zou het zijn om te spreken van'genade-effect' ook al is de term even wennen.
it would be more correct to speak of"grace effect" even though the term takes getting used to.