CORRECTIEFACTOR - vertaling in Engels

• correction factor
• corrective factor
• correcting factor

Voorbeelden van het gebruik van Correctiefactor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een correctiefactor die gebaseerd is op het gemiddelde aantal asielaanvragen in de vier voorgaande jaren wegingsfactor 10%, waarbij het effect
A corrective factor based on the average number of asylum applications over the previous four years 10% weighting with a 30% cap of the population

François Schellevis benadrukte in zijn oratie zo mooi het belang van het doen van onderzoek bij patiënten met multi-morbiditeit, waarbij multi-morbiditeit niet als uitsluitings- of correctiefactor wordt gezien maar als een‘variable of interest'18.
François Schellevis put this so eloquently in his inaugural speech when he emphasised the importance of conducting research on patients with multi-morbidities in which such multi-morbidity is not regarded as an exclusionary or corrective factor, but as a‘variable of interest.

Wanneer dit gebeurt, beslist de Commissie bij de bepaling van de correctiefactor in twijfelgevallen altijd in het voordeel van de lidstaten. Een van de belangrijkste doelstellingen
Whenever this has happened, the Commission has always decided in their favour when determining the rate of correction in cases of doubt,

zijn aangepast aan de hand van een correctiefactor die is berekend op basis van de ontwikkeling van de inflatie in de Europese Unie in de jaren 2000(1,9%), 2001(2,2%) en 2003 2, 1.
had been adapted by applying a weighting calculated on the basis of inflation in the European Union in 2000(1.9%), 2001(2.2%), and 2002 2.1.

van bepaalde prijzen en bedragen is gewijzigd ter compensatie van de afschaffing van de correctiefactor van 1, 207509 die tot en met 31 januari 1995 werd toegepast op de omrekeningskoersen voor de landbouwsector;
amounts in order to neutralize the effects of the abolition of the corrective factor of 1,207509 which until 31 January 1995 affected the conversion rates used for agriculture;

van bepaalde prijzen en bedragen per 1 februari 1995 moet worden gewijzigd om het effect van de afschaffing van de correctiefactor 1, 207509 die tot en met 31 januari 1995 op de omrekeningskoersen voor de landbouwsector werd toegepast.
of certain prices and amounts in order to neutralize the effects of the abolition of the corrective factor of 1,207509 which until 31 January 1995 affected the conversion rates used for agriculture;

Modelberekeningen zijn uitgevoerd met gemiddelde waarden voor voedselkeuze en correctiefactoren.
Model calculations are made with average values for food choice and correction factors.

Massastroomverdeling 50/50%, gemakkelijke bepaling van correctiefactoren voor het verwarmend vermogen.
Mass flow rate distribution 50/50%, simple definition of heating capacity correction factors.

Tabellen voor de correctiefactoren voor de hardheidswaarden bepaald aan bol vormige oppervlakken.
Tables of correction factors for hardness values determined on spherical surfaces.

Daarnaast worden nog twee correctiefactoren toegepast.
In addition, there are two corrective factors applied inversely.

De correctiefactoren zijn afhankelijk van het quotiënt van de gemiddelde diagonaal d van de indrukking en de middellijn D van de bol.
The correction factors are given as a function of the ratio of the mean diagonal 'd' of the indentation to the dia meter D of the sphere.

Deze correctiefactoren gelden uitsluitend voor niet-aangetaste vezels; wanneer de vezels voor of tijdens de behandeling zijn aangetast, kunnen andere correctiefactoren nodig zijn.
These correction factors apply only to undegraded fibres and different correction factors may be necessary if the fibres have been degraded before or during processing.

Deze regels bevatten richtsnoeren betreffende correctiefactoren die kenmerken van gebouwen, zoals warmteoverdracht tussen appartementen, weerspiegelen.
Such rules shall include guidelines on correction factors to reflect building characteristics such as heat transfers between apartments.

De correctiefactoren zijn berekend op basis van het Mobiliteitsonderzoek Nederland(zie paragraaf 6).
The correction factors have been calculated on the basis of Mobiliteitsonderzoek Nederland(see paragraph 6).

de reagentia en de correctiefactoren.
reagents and correction factors.

belasting en overige correctiefactoren, die ons vervolgens helpen om de juiste injectietijd te bepalen.
load and other correction factors which then help us determine the correct injection time etc.

Daarnaast worden nog twee correctiefactoren toegepast: het aantal in de afgelopen vijf jaar ontvangen asielaanvragen
In addition, there are two corrective factors(applied inversely): the number of the asylum applications received

Inductieve Kplus roestvrijstalen sensoren voor fabrieksautomatisatie met correctiefactor 1.
One sensing range for stainless steel housing metal Inductive Kplus sensors with correction factor 1.

De correctiefactor F(4) voor het aanvullend elektriciteitsverbruik wordt als volgt berekend.
The auxiliary electricity use correction factor F(4) is calculated as.

Correctiefactor(FATC): het is mogelijk om verschillende transducers op dezelfde koppellezer aan te sluiten.
Correction factor(FATC): it is possible to connect different transducers to the same torque reader.