COVALENTE BINDING - vertaling in Engels

• covalent bond
• covalent binding

Voorbeelden van het gebruik van Covalente binding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

dit is een covalente binding.
This is called a covalent bond.

de dunne darm door een covalente binding aan te gaan met de actieve serine bindingsplaats van de maag- en pancreaslipasen.
small intestine by forming a covalent bond with the active serine site of the gastric and pancreatic lipases.

dunne darm, waarbij het een covalente binding aangaat met de actieve serineplaats van de maag- en pancreaslipasen.
small intestine by forming a covalent bond with the active serine site of the gastric and pancreatic lipases.

vormt daarmee een covalente binding.
forming a covalent bond.

gebruikt kon worden om te laten zien hoe de golffuncties van twee waterstofatomen samengaan om een covalente binding te vormen.
to show how two hydrogen atom wavefunctions join together, with plus, minus, and exchange terms, to form a covalent bond.

vergelijking met andere atomen, zodat het diep genoeg in de elektronenschillen van een aangrenzend negatief gepolariseerd atoom kan doordringen dat er niet door een covalente binding mee verbonden is.
compared to other atoms, so that it is able to penetrate deep enough into the electron shells of neighboring negatively polarized atom not being connected with it by a covalent bond.

zo begint een soort covalente binding te ontstaan.
that's how kind of covalent bond start to exist.

Deze nieuwe bevindingen, onder meer die uit studies naar het mechanisme en de covalente binding van zowel DEHP als DEHA,
In view of these new findings including the studies on mechanism and covalent binding for both DEHP and DEHA,

Covalente bindingen gemeenschappelijk gebruik van elkaars elektronen door twee atomen.
Covalent bond sharing of each others electrons.

Door de aanwezigheid van covalente bindingen heeft het materiaal een hoge toepassingstemperatuur.
Due to the presence of covalent bonds, the material has high temperature applications.

Wat voor onzin zeggen ze over covalente bindingen op deze school?
What kind of bullshit do they say about a covalent bond in this school?

De doorgaande lijnen vertegenwoordigen de covalente bindingen en de onderbroken lijnen de waterstofbruggen.
Solid lines represent covalent bonds; dotted lines represent hydrogen.

Covalente bindingen- covalent,
Covalent bonds- covalent,

Covalente bindingen.
Covalent bonds.

Zie je die volgorde van covalente bindingen?
See that sequence of covalent bonds?

Binnen een molecuul heersen'intramoleculaire' krachten: de covalente bindingen.
Inside molecules there are intramolecular forces: the covalent bonds.

Elk koolstof-toom in de ring heeft drie normale covalente bindingen.
Every Carbon atom in the ring has three normal covalent bonds.

Wat is het resultaat van de oorlog tegen drugs? Covalente bindingen.
共價鍵 Covalent bonds. 毒品戰爭的結果是什麼 What has been the result of the war on drugs?

Degelijke covalente bindingen gaan niet zo gemakkelijk stuk bij verwarming.
The covalent bondings do not brake easily at heating.

Covalente bindingen kunnen een volledig NIET-POLAIR karakter hebben als er geen sprake is van δ- en δ.
Covalent bonds can have a complete NON POLAR character if there is no δ- and no δ.