CREATININEKLARING - vertaling in Engels

• creatinine clearance
• crcl
• clcr
• creatinine clearances

Voorbeelden van het gebruik van Creatinineklaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bij proefpersonen met een nierfunctiestoornis werd de nierklaring van enkele doses zonisamide positief gecorreleerd aan de creatinineklaring.
In subjects with renal impairment, renal clearance of single doses of zonisamide was positively correlated with creatinine clearance.

matige dalingen van de creatinineklaring veroorzaken zonder de glomerulaire functie van de nieren aan te tasten.
modest declines in creatinine clearance without affecting renal glomerular function.

Bejaarde patiënten Gezien de hogere plasmaspiegels bij bejaarde patiënten lijkt het beter om een dosis te bepalen aan de hand van de creatinineklaring en de ernst van de ziekte.
Due to the higher plasma levels in the elderly it is advisable to administer a doses based on creatinine clearance and severity of disease.

Wanneer bij u sprake is van een ernstige stoornis in de werking van de nieren ernstig nierfalen met een creatinineklaring onder 10 ml/min.
When there is a serious disorder in the functioning of the kidneys serious renal failure with a creatinineklaring under 10 ml/min.

Bij langdurige behandeling is er een toename van de creatinineklaring en een verlaging van het cholesterolgehalte.
With long-term treatment, there is an increase in creatinine clearance and a decrease in cholesterol levels.

Bij een klinisch onderzoek bij proefpersonen zonder diabetes met een grote variatie in de nierfunctie(Creatinineklaring> 80 ml/min, 30-50 ml/min,< 30 ml/min) bleven de snelwerkende
In a clinical study performed in non-diabetic subjects covering a wide range of renal function(CrCl> 80 ml/min,

Met het gebruik van CELSENTRI is voorzichtigheid geboden bij patiënten met ernstige nierfunctiestoornissen(creatinineklaring< 30 ml/min)
CELSENTRI should be used with caution in patients with severe renal impairment(CLcr< 30 mL/min)

Voor patiënten met matig ernstige nierinsufficiëntie(creatinineklaring 30 tot 50 ml/min, berekend met de formule van Cockcroft-Gault)
In patients with moderate renal impairment(CrCL 30 to 50 mL/min,

Bij een farmacokinetische populatieanalyse van patiënten met partiële aanvallen, met een creatinineklaring variërend van 39 tot 160 ml/min, die perampanel ontvingen tot maximaal 12 mg/dag bij placebogecontroleerde klinische trials, werd de perampanelklaring niet beïnvloed door creatinineklaring.
In a population pharmacokinetic analysis of patients with partial-onset seizures having creatinine clearances ranging from 39 to 160 mL/min and receiving perampanel up to 12 mg/day in placebo-controlled clinical trials, perampanel clearance was not influenced by creatinine clearance.

Voor patiënten met ernstige nierinsufficiëntie(creatinineklaring< 30 ml/min,
In patients with severe renal impairment(CrCL< 30 mL/min,

Er is geen dosisaanpassing noodzakelijk voor patiënten met milde tot matige nierfunctiestoornis(creatinineklaring gelijk of groter dan 30 ml/ min),
No dose adjustment is necessary for patients with mild or moderate renal impairment(CLcr equal or greater than 30 ml/ min),

Met het gebruik van CELSENTRI is voorzichtigheid geboden bij patiënten met nierfunctiestoornissen(creatinineklaring< 80 ml/min)
CELSENTRI should be used with caution in patients with renal impairment(CLcr< 80ml/ min)

Bij patiënten met een ernstig verminderde nierfunctie(eGFR lager dan 30 ml/min/1, 73 m2 of creatinineklaring< 30 ml/min) moet de dosis apremilast verlaagd worden naar eenmaal daags 30 mg.
Reduce apremilast dose to 30 mg once daily in patients with severe renal impairment eGFR less than 30 mL/min/1.73 m2 or CLcr< 30 mL/min.

Nierfunctiestoornissen: Een studie vergeleek de farmacokinetiek van een enkele dosis van 300 mg maraviroc bij patiënten met ernstige nierfunctiestoornissen(creatinineklaring< 30ml/min, n=6) en terminaal nierfalen(ESRD)
Renal impairment: a study compared the pharmacokinetics of a single 300 mg dose of maraviroc in subjects with severe renal impairment(CLcr< 30 mL/min,

Fampyra wordt primair onveranderd uitgescheiden door de nieren en omdat bekend is dat de creatinineklaring met de leeftijd afneemt,
Fampyra is primarily excreted unchanged by the kidneys, and with creatinine clearance known to decrease with age,

De renale klaring van zoledroninezuur was gecorreleerd aan de creatinineklaring, de renale klaring maakt 75 ± 33% uit van de creatinineklaring, welke gemiddeld 84 ± 29 ml/min interval 22 tot.
The renal clearance of zoledronic acid was correlated with creatinine clearance, renal clearance representing 75± 33% of the creatinine clearance, which showed a mean of 84± 29 ml/min range.

Behandeling met MIRAPEXIN-tabletten met verlengde afgifte wordt niet aanbevolen bij patiënten met een creatinineklaring van minder dan 30 ml/min, aangezien er voor deze patiëntenpopulatie geen onderzoeksgegevens beschikbaar zijn.
The treatment of patients with a creatinine clearance below 30 ml/min with MIRAPEXIN prolonged- release tablets is not recommended as no data are available for this patient population.

met uitzondering van de verschillen die te maken hadden met de leeftijdsgerelateerde afname van de creatinineklaring.
elderly subjects except those associated with age-related decreases in creatinine clearance.

patiënten toonde aan dat de klaring van regadenoson parallel met een afname van de creatinineklaring(CLcr) daalt en met de toename van het lichaamsgewicht stijgt.
patients demonstrated that regadenoson clearance decreases in parallel with a reduction in creatinine clearance(CLcr) and increases with increased body weight.

is de renale klaring lager, evenredig met de verminderde creatinineklaring, hetgeen leidt tot verhoogde metforminespiegels in het plasma.
the renal clearance is decreased in proportion to the decrease in creatinine clearance, leading to increased levels of metformin in plasma.