DAAR BEGINT - vertaling in Engels

• starts there
• there begins
• that's the beginning
• that's the start
• start there

Voorbeelden van het gebruik van Daar begint in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daar begint het allemaal.
It all goes from there.

Daar begint het.
It starts there.

Daar begint het.
It started there.

Daar begint ze te gillen.
He starts screaming.

Daar begint het verhaal.
This is the start of the story.

Daar begint de morele verontwaardiging.
There goes the moral outrage.

Daar begint alles mee.
That starts everything off.

Je vriend daar begint het te snappen.
But your friend there is starting to get it.

Daar begint de no-flyzone, Main en 5th.
No fly zone starts right there, Main and 5th.

Hij wil niet dat je daar begint, Duck.
I don't think he wants you to start there, Duck.

Nee, ik wil dat je daar begint.
I would like you to start there.- No no.

Op de academie… daar begint het al… wordt het erin gestampt, dat je alle situaties de baas moet kunnen zijn.
In the academy, they, uh… It starts there. They beat it into you that you're always supposed to be in control.

Daar begint de zoektocht naar mp3 normalizers,
There begins the search for mp3 normalizers,

Bij Yale houdt de oplossing niet op met het product, daar begint het pas.
At Yale, the solution does not end with the product, it starts there.

Nabij de haven naar het westen daar begint promenade die bijna omvat alle van het schiereiland,
Near the harbor towards the west, there begins promenade that encompasses nearly entire peninsula,

Daar gaat het beekje naar beneden… naar de vallei, naar de Maas. En daar begint de dreef naar mijn boom, mijn levensboom.
Over there, the stream goes down towards the valley of the Maas and there begins the path to my tree, my tree of life.

Daar begint een nieuwe Mechina,
There, started a new Mechina,

Ashland. Wat er ook aan de hand is, ik gok dat het daar begint.
Whatever's going on… I'm betting it started there. Ashland.

En pas daar begint mijn land… Ook de vlakte, zelfs Berlijn… had z'n verborgen pashoogtes… het land van de vertelling.
Even Berlin has its hidden passes… Even the plains… and it's only there that begins my country… the country of the tale.

En pas daar begint mijn land… Ook de vlakte, zelfs Berlijn… had z'n verborgen pashoogtes… het land van de vertelling.
Even the plains… the country of the tale. and it's only there that begins my country… even Berlin has its hidden passes.