WEER BEGINT - vertaling in Engels

• starts again
• begins again
• weather starts
• weather begins
• start again
• starts to recover

Voorbeelden van het gebruik van Weer begint in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als het weer begint moet je Je hoofd achterover houden.
If it starts again, just put your head right back.

Als het weer begint, moet ik het weten.
With you. If it's starting again, I really need to know.

Het weer begint te veranderen.
The weather is beginning to turn.

Als het liegen weer begint, ik kan er niet tegen!
If the lying's starting again. I can't stand it!

Zelf kon ik niet wachten tot het normale leven weer begint.
Personally I couldn't wait for the routines of normal weekdays to start again.

Maar op een woensdag in een café, kijk ik hoe het weer begint.
Then on a Wednesday in a cafe I watched it begin again.

Maar op een woensdag in een café, kijk ik hoe het weer begint.
But on a Wednesday in a cafe I watched it begin again.

De laatste vrije dag van de week voordat de drukte weer begint.
Your last day off before the busy week starts all over again.

Van Bommel is blij dat het weer begint.
Van Bommel cannot wait to get started again.

Iemand… die niet wil dat je weer begint.
One who does not want you to start again.

Denk je dat het weer begint?
Do you think it's starting up again?

Het is voorbij tot het weer begint.
It is over until it begins again.

Ik bel wel terug als het weer begint.
I will call you back if it starts back up.

Lees dit door voor je weer begint.
Read that before your next shift.

Het zal flink deinen wanneer het hart weer begint.
There will be a tremendous surge when the heart starts up again.

Ik denk dat het weer begint.
I suspect it's gonna start up again.

We moeten hieruit komen voor het weer begint.
We need to get out of here before it starts up again.

Vertel me nou niet dat je weer begint met dat VALIS-gedoe.
Please don't tell me you're starting up again with the whole VALIS thing.

Ik ben blij dat school weer begint.
I'm actually looking forward to school starting up again.

Ik geloof dat het weer begint.
I think it's starting again.