NEXT SHIFT - vertaling in Nederlands

• volgende dienst
• volgende shift
• volgende ploeg
• volgende wacht
• volgende verschuiving

Voorbeelden van het gebruik van Next shift in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're the next shift.
Wij hebben de volgende shift.

I'm heading there after next shift.
Ik ga erheen na de volgende dienst.

Hey Rebecca, can I work next shift?
Rebecca, kan ik werken de volgende ploeg?

He's getting ready for the next shift.
Hij maakt zich klaar voor de volgende shift.

You guys got the next shift.
Jullie hebben de volgende dienst.

And the next shift arriving. The 15-minute window between Deepak and Dot leaving.
Het 15-minuten venster tussen Deepak en Dot weggaan en de volgende ploeg arriveert.

When?- Next shift.
Wanneer? Volgende dienst.

You got to get out before next shift.
Je moet eruit voor de volgende shift.

I will see you next shift.
Ik zie je bij de volgende dienst.

They're coming next shift.
Ze komen de volgende dienst.

I'm glad. I will see you next shift.
Daar ben ik blij om. Ik zie je bij de volgende dienst.

During next shift.
Tijdens de volgende dienst.

When? During next shift.
Wanneer?- Tijdens de volgende dienst.

Excuse me. She's got next shift.
Pardon. Ze heeft de volgende dienst.

You could probably make next shift.
Waarschijnlijk haal je de volgende dienst nog.

I have to phone the next shift, have'em report to 27.
Ik moet de volgende diensten bellen zodat ze rapport uitbrengen aan de 27e.

Three hours from now, the next shift arrives.
Binnen 3 uur komt de volgende shift.

I'm telling everyone next shift.
Ik vertel het bij de volgende dienst.

Next shift, come to me.
De volgende dienst kom je bij me.

Chief Boden will be back at 51 next shift.
Chief Boden is de volgende dienst weer op 51.