DAEMONS - vertaling in Engels

• daemons

Voorbeelden van het gebruik van Daemons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Samba bestaat feitelijk uit drie afzonderlijke daemons.
Samba consists of three separate daemons.

Op de server bestaat Hylafax uit 3 daemons.
On the server side, Hylafax consists of 3 daemons.

Het is niet nodig oudere File Daemons te upgraden.
There should be no need to upgrade older File Daemons.

Eerst moeten de Kerberos daemons gestart worden.
First we have to start the Kerberos daemons.

Tactiek bepaalt de toegang die daemons tot deze bestanden hebben.
Policy governs the access daemons have to these files.

Samba bestaat feitelijk uit drie afzonderlijke daemons.
Samba actually consists of three separate daemons.

Ik heb eerder daemons gezien.
I have encountered daemons before.

Ik ben al eerder daemons tegengekomen.
I have encountered daemons before.

Wat is Daemons achternaam?
Daemon have a last name?

De andere daemons zijn beschermd.
The rest of the daemons are protected.

De meeste daemons worden door scripts geladen.
Most of these daemons are loaded by scripts.

En zij hadden ook geen daemons.
They didn't have demons either.

Het lijkt nogal barbaars, hè? Geen daemons.
No daemons. Seems barbaric, doesn't it?

clients, daemons en op SNMP gebaseerde monitoring programma's beschikbaar voor Linux.
clients, daemons and SNMP based monitoring programs available for Linux.

je begrijpt niet wat mounten en daemons zijn, raadpleeg dan wat documentatie over dit onderwerp.
dont understand what mounting and deamons are, then refer to some documentation regarding this.

Msgstr"SSSD biedt een set daemons om toegang te beheren tot mappen op afstand.
Msgid"SSSD provides a set of daemons to manage access to remote directories.

Bijvoorbeeld het idee om het systeem te starten zonder dat er standaard daemons opgestart worden is nog altijd niet begrepen.
For instance, the idea of bringing the system up without any running daemons by default has not yet been understood.

Cronjobs voor Seventh Edition Unix, ontwikkeld door Brian Kernighan, was een systeemservice(later daemons genoemd) aangeroepen vanaf/etc/inittab wanneer het systeem werd opgestart in multi-user mode.
The cron in Version 7 Unix was a system service(later called a daemon) invoked from/etc/rc when the operating system entered multi-user mode.

De Daemon Ritus. Ik ben weer ik.
I'm me again. The Daemon Ritus.

Ik zie dat jouw daemon steeds van vorm verandert.
I see your daemon still changes shape.